Sam Tyler es un inspector jefe que investiga en 2006 un caso de un asesino en serie, cuando es atropellado por un coche. Al despertar, se ve transportado misteriosamente atrás en el tiempo a 1973. Inicialmente tiene que luchar para comprender su situación actual, tiene que acostumbrarse con la tecnología y la actitud de la época, mientras trata de averiguar cómo llegó a estar atrapado en el pasado. El actor John Simm describe el espectáculo como "un cruce entre Back to the future y The Sweeney", y hace uso efectivo de la desorientación de los viajes en el tiempo teniendo un paseo post-moderno por la moda y las tecnologías de la década de 1970, con el debido homenaje a los clásicos dramas policiacos de la época para crear una serie verdaderamente única.
Dónde ver
No hemos encontrado dónde verla en España.
Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 2
- Episodios emitidos
- 16
- Último emitido
- S02E08
- Duración total
- 15h 41min
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 enero de 2006 – febrero de 2006 8 episodios
- Temporada 2 febrero de 2007 – abril de 2007 8 episodios
-
S01E01 El accidente
9 de enero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
La vida del comisario jefe Sam Tyler está a punto de cambiar de forma radical. Momentos antes de que a su novia y compañera de trabajo, Maya, la secuestre un asesino en serie, Sam se queda inconsciente por un accidente de coche y se despierta en 1973.
-
S01E02 El nuevo mundo
16 de enero · 58min buscar el avance
Ver sinopsis
La obstinación de Sam por conseguir pruebas le lleva a un cara a cara con su comisario jefe, Gene Hunt, mientras el equipo detiene a un escurridizo criminal de los más buscados por el Departamento de Investigación Criminal.
-
S01E03 El apuñalamiento
23 de enero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
En el hospital en 2006, los doctores están preocupados por si Sam pierde las ganas de vivir. Mientras tanto, en 1973, Sam está investigando un horrible apuñalamiento en un molino reformado que le resulta extrañamente familiar...
-
S01E04 Conflicto de intereses
30 de enero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
Sam pone en duda los valores que tienen en el departamento, tras enfrentarse a un mafioso de la zona. Pero, ¿se dará cuenta de las consecuencias de la pelea? ¿Y podrá Gene conseguir que desaparezca uno de los fantasmas de su pasado?
-
S01E05 El hincha
6 de febrero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
Investigando el asesinato de un hincha del equipo de fútbol Manchester United, Sam, Gene y la agente Annie Cartwright realizan una misión secreta para recoger pruebas en el pub del barrio. ¡Un trabajo perfecto para Gene!
-
S01E06 El límite
13 de febrero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando la voz de su madre llega desde el año 2006, Sam oye como le dice adiós. Van a apagar la máquina que le mantiene con vida a las 2 de la tarde, mientras en 1973, un secuestrador matará a sus rehenes también a las 2 de la tarde. ¿Qué significará todo esto?
-
S01E07 Muerte injusta
20 de febrero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
La muerte bajo custodia de un camello de poca monta que se llama Billy Kemble lleva a Sam a enfrentarse a todo el Departamento de Investigación Criminal, mientras intenta averiguar lo que realmente sucedió en las celdas.
-
S01E08 El buen padre
27 de febrero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
Mientras el equipo investiga un asesinato relacionado con un sindicato del crimen, Sam por fin acepta el mundo de 1973 y cree que puede lidiar con cualquier cosa que le depare el año... hasta que se encuentra cara a cara con su padre a los 29 años.