Los doctores Owen Maestro y Lola Spratt dejan el Hospital de Niños y se unen a una agencia secreta para investigar y destruir un virus global mortal.
Dónde ver
-
Netflix
ver todas las opciones Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 1
- Episodios emitidos
- 10
- Último emitido
- S01E01
- Duración total
- 3h 58min
-
S01E01 Wheels Up
10 de enero · 22min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
After discovering an outbreak of a rare and deadly disease, Dr. Lola Spratt and Dr. Owen Maestro team up with a secret unit of the CDC to investigate.
-
S01E02 The Goldfinch
10 de enero · 22min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Berlin, Owen and Lola meet a subversive ally named the Goldfinch and pursue a suspect who's not what he seems. Or is he?
-
S01E03 Dumb Doggy
10 de enero · 25min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Owen and Lola follow a lead to Italy before making a very unclean getaway to Africa, hot on the trail of the mysterious virus's architect.
-
S01E04 Mature Group Action
10 de enero · 23min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
After wading into the world of water parks, Owen and Lola head to a swinging Florida retirement community. It's time to save some face -- literally.
-
S01E05 Deuce to Nines, Double Draw
10 de enero · 28min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
A new threat takes Owen and Lola to Latvia in search of a man named Nikolai. Back in LA, Dr. Cat's talent show demands more skill than she realized.
-
S01E06 The Lasagna as a Whole
10 de enero · 21min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
A visit to Owen's former mentor in Shanghai leaves him and Lola a bit trigger-happy. The pursuit of a new lead reveals a betrayal by old allies.
-
S01E07 Everybody Panic!
10 de enero · 21min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Locked up in a Chinese prison, Lola and Owen run into a friendly face. But they soon find out that being behind bars isn't all fun and games.
-
S01E08 Just the D
10 de enero · 24min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
After a daring escape, Owen, Lola and their fellow fugitives hide out in the remote nation of Bhutan, where Lola makes two startling discoveries.
-
S01E09 Real Heavy Hitter
10 de enero · 25min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Lola and Owen return to Childrens Hospital to recover a crucial laptop, but they must contend with attendees of the swanky desk auction to do so.
-
S01E10 Everything Goes Back to Normal … or Do They??
10 de enero · 27min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Childrens Hospital is under attack! Meanwhile, Owen must rely on his surgical prowess to unlock the key secrets of the virus from Lola's mind.