Chris es un comprometido agente de policía de emergencias que afronta turnos de noche en las calles más peligrosas de Liverpool. Noche tras noche se enfrenta a la delincuencia, la violencia y la adicción, mientras lucha contra los demonios personales que amenazan con desestabilizar su trabajo, su matrimonio y su salud mental. Mientras intenta mantenerse a flote tanto personal como profesionalmente, Chris se ve obligado a trabajar con una nueva compañera novata, Rachel. Ambos pronto descubren que la supervivencia en este implacable mundo nocturno dependerá de que se ayuden o se destruyan mutuamente.
Dónde ver
No hemos encontrado dónde verla en España.
Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 2
- Episodios emitidos
- 10
- Último emitido
- S02E05
- Duración total
- 9h 34min
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 enero de 2022 – febrero de 2022 5 episodios
- la serie estuvo 2 años y 3 meses parada
- Temporada 2 mayo de 2024 – junio de 2024 5 episodios
-
S01E01 Episode 1
24 de enero · 56min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Chris es un comprometido agente de policía de emergencias que afronta turnos de noche en las calles más peligrosas de Liverpool. Noche tras noche se enfrenta a la delincuencia, la violencia y la adicción, mientras lucha contra los demonios personales que amenazan con desestabilizar su trabajo, su matrimonio y su salud mental. Mientras intenta mantenerse a flote tanto personal como profesionalmente, Chris se ve obligado a trabajar con una nueva compañera novata, Rachel. Ambos pronto descubren que la supervivencia en este implacable mundo nocturno dependerá de que se ayuden o se destruyan mutuamente. La tensión crece para Chris cuando decide proteger a una joven toxicómana que huye de un matón por el robo de un importante alijo de cocaína.
-
S01E02 Episode 2
25 de enero · 57min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Chris se ve dividido entre tutelar a su nueva compañera, Rachel, y seguirle la pista a Casey después de que Carl amenace a su familia de manera explícita. Casey pide a un amigo que la esconda de Carl.
-
S01E03 Episode 3
31 de enero · 59min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Chris planea seguir adelante con la entrega de las drogas, pero Carl recibe presiones y le hace una oferta que no puede rechazar. Rachel llega a un acuerdo con Mullen pese a sentirse dividida por el comportamiento de Chris.
-
S01E04 Episode 4
1 de febrero · 57min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Chris toca fondo. Rachel empieza a sospechar que Mullen podría no ser quien dice ser. Casey se junta con Marco para encontrar un comprador.
-
S01E05 Episode 5
2 de febrero · 57min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Chris se ve forzado a trabajar para un pez gordo con el objetivo de recuperar las drogas robadas por Casey. Cuando Rachel necesite su ayuda, Chris debe decidir dónde están sus verdaderas prioridades.