A série segue a história de duas famílias divididas pelo conflito separatista no País Basco. No dia em que o ETA anuncia o abandono das armas, Bittori decide voltar à cidade onde seu marido, Txato, foi morto pelos terroristas.
Onde assistir
-
HBO Max
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 1
- Episódios exibidos
- 8
- Último exibido
- S01E08
- Duração total
- 8h
-
S01E01 Benign October
27 de setembro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Bittori, viúva de um empresário basco assassinado pelo ETA, volta à sua cidade para descobrir a verdade sobre o crime.
-
S01E02 Encuentros
27 de setembro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
O retorno de Bittori à aldeia causa preocupação entre os habitantes, em especial Miren, sua antiga melhor amiga e mãe de um membro do ETA.
-
S01E03 Últimas Meriendas
4 de outubro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Bittori quer saber si Joxe Mari, o filho de Miren, é o assassino de seu marido.
-
S01E04 Txato, Entzun, Pim, Pam, Pum
11 de outubro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Bittori escreve uma carta a Joxe Mari pedindo-lhe que diga se ele matou o marido dela. Ela entrega a carta a Joxian, marido de Miren e amigo de Txato. Anos antes, Joxe Mari tinha vivido na França escondido, treinando para se tornar membro do ETA.
-
S01E05 El país de los Callados
18 de outubro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Arantxa, filha de Miren, tornou-se a aliada mais forte de Bittori. Ela envia uma carta a seu irmão Joxe Mari na prisão. Ela o adverte que Bittori lhe escreverá pedindo ajuda. Joxe Mari lembra do início de sua atividade armada.
-
S01E06 Patrias y Mandangas
25 de outubro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
The hunt for Joxe Mari intensifies when he and fellow Oria command members are placed on the Most Wanted Terrorist list. After fulfilling her final promise to Txato, Nerea makes a monumental decision about her future. While Bittori meets with another member of Miren's family in secret, her children have a private meeting of their own.
-
S01E07 Pan Ensangrentado
1 de novembro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
After secretly tailing the elusive command unit for weeks, the civil guard finally moves in on Oria. Loyalties are tested as Joxe Mari's family struggles to reconcile the doting son and brother they once knew with the man behind bars for horrific acts of terrorism. In present day, Arantxa and Nerea reconnect for the first time in years.
-
S01E08 Mañana de domingo
8 de novembro · 60min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Bittori finally receives a letter from Joxe Mari. She walked to the cemetery to tell the content of the letter to her husband, she comes to her memory the last day the family spent together in Zaragoza, unaware that tragedy awaited her return.