Onze anos depois, a polícia retoma o recrutamento de ex-atletas. Antes vistos como heróis, esses medalhistas agora enfrentam a dura realidade. Apesar das dívidas, das tragédias inesperadas e do preconceito na corporação, os atletas, cada um com sua história, montam uma força-tarefa especial para combater crimes hediondos com o ímpeto e as habilidades que os moldaram no esporte.
Onde assistir
-
Amazon Prime Video
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 1
- Episódios exibidos
- 16
- Último exibido
- S01E16
- Duração total
- 18h 21min
-
S01E01 Nosso Herói Desacreditado
31 de maio · 90min procurar chamada
Mostrar sinopse
Após causar problemas, Dong-ju é rebaixado à Polícia de Insung, onde ele é tratado como um peso morto e seus colegas medalhistas precisam lidar com a discriminação e o escárnio, mas quando um caso importante surge, o espírito de luta reacende nos campeões.
-
S01E02 Mais Rápido, Mais Distante, Mais Forte
1 de junho · 68min procurar chamada
Mostrar sinopse
Por sugestão de Man-sik, os ex-atletas formam uma equipe especial de investigação criminal. Prontos para recomeçar, cada membro se junta ao grupo com seus próprios sonhos e objetivos, mas nem imaginam quais são os verdadeiros interesses por trás da criação da força-tarefa.
-
S01E03 Garota de Ouro
7 de junho · 69min procurar chamada
Mostrar sinopse
Certo de que Ju-yeong causou o atropelamento, Dong-ju se apressa em buscar provas. A pedido de Man-sik, Jong-hyeon vai até a Promotoria investigar o caso de Gyeong-il, e Ju-yeong encontra alguém em segredo.
-
S01E04 Voe Como uma Borboleta
8 de junho · 72min procurar chamada
Mostrar sinopse
Com a volta de Han-na e a chegada de Jong-hyeon, agora a Equipe de Investigação Especial está completa. Eles iniciam uma investigação sobre Min Ju-yeong e a morte de Gyeong-il. Enquanto eles se dividem para cercar seus alvos, Han-na recebe o arquivo do caso do pai dela.
-
S01E05 Embriagado de Amor
14 de junho · 72min procurar chamada
Mostrar sinopse
Enquanto investiga Ju-yeong, a Equipe Especial de Investigação é forçada a entregá-lo para a Promotoria por causa da intervenção repentina do setor. Dong-ju fica hospitalizado para fazer exames após sofrer um acidente de carro, e a equipe resolve investigar a verdadeira identidade de Ju-yeong e a relação dele com a Promotoria.
-
S01E06 Contragolpe
15 de junho · 66min procurar chamada
Mostrar sinopse
Usando o beijo surpresa de Han-na como desculpa, Dong-ju sai para investigar com ela e encontra o celular descartável de Ju-yeong. Jong-hyeon fica incomodado com a aproximação de Dong-ju e Han-na. Enquanto isso, Satã, sob vigilância em um apartamento, começa a tramar sua fuga.
-
S01E07 Par Terre, Par Terre
21 de junho · 64min procurar chamada
Mostrar sinopse
A agressão do Dong-ju deixa a Equipe Especial de Investigação em uma tremenda crise. Man-sik luta para manter a equipe unida, enquanto os outros continuam investigando o Ju-yeong, tomados pela incerteza. Enquanto isso, Ju-yeong deixa o hospital e parte em direção a um local desconhecido.
-
S01E08 A Bala Perdida
22 de junho · 65min procurar chamada
Mostrar sinopse
A Equipe Especial de Investigação fica sabendo do tráfico de drogas do Ju-yeong e se infiltra na Alfândega disfarçada de unidade de quarentena. Seguindo uma pista de Satã, eles conseguem encontrar o contêiner que esconde as drogas, mas caem como patinhos numa armadilha do Ju-yeong.
-
S01E09 Allez
28 de junho · 64min procurar chamada
Mostrar sinopse
Han-na é sequestrada, e Dong-ju e Jong-hyeon correm para resgatá-la, mas ficam presos em um incidente mortal. Quando parece que a situação não tem saída, um disparo inesperado ecoa. Com um sacrifício inimaginável abalando a equipe, será que eles vão sobreviver?
-
S01E10 Intervalo
29 de junho · 63min procurar chamada
Mostrar sinopse
A Equipe Especial de Investigação chega ao fim. Em segredo, Dong-ju prepara sua vingança contra Ju-yeong sozinho, mas a atitude imprudente dele apenas desencadeia uma crise maior. Ju-yeong percebe o plano dele e contra-ataca.
-
S01E11 Countdown
5 de julho · 64min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
The Special Criminal Investigation Team reunites and uncovers Joo-young's big secret. Frightened by Dong-joo's countdown challenge, Joo-young takes desperate measures. So who will win in the end?
-
S01E12 Foul
6 de julho · 67min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Falling into Ju-yeong's trap, Dong-ju suffers a critical injury and faces his greatest crisis yet. Will he push through or fall where he stands?
-
S01E13 Load, Start...Don't Stop
12 de julho · 64min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
With no way to retreat, Dong-joo and the team launch their final all-out attack on Joo-young. Moving in without hesitation, they soon face a fierce counterattack and unexpected difficulties. What is written in their fate?
-
S01E14 Kings Never Die
13 de julho · 70min procurar chamada
-
S01E15 On the Ropes
19 de julho · 72min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
The entire Inseong police force unites and launches a massive operation against Joo-young's gang. But just when they are close to victory, Joo-young's most devastating counterattack throws the entire city into chaos.
-
S01E16 We Are the Champions
20 de julho · 71min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Amidst the chaos, Dong-joo and Team Inseong begin their decisive battle to determine the fate of the city. Carrying the weight of everyone's hopes and expectations on their backs, will they be able to achieve the ultimate victory and emerge as true heroes?