S01E01 Chapter 1

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana demonstra preocupação com a chuva e pede ajuda a Carlos. Pedro questiona a ética de Ademir e não aceita o convite do pai para trabalharem juntos. Adriana é demitida da clínica. Cleber desconfia dos sentimentos de Pedro por Bruna. Pilar avisa a Ulisses que o advogado garantiu que Arthur ficará ciente do pedido de interdição. Adriana se arrisca para ajudar sua família.

S01E02 Chapter 2

19 de maio · 55min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana implora para o barqueiro resgatar seu marido. Rafael e Ingrid se preocupam ao saber que a mãe entrou com o pedido de interdição do tio. Ao perceber a felicidade de Pedro com a notícia da gravidez, Bruna embarca na mentira da mãe. Pedro se mobiliza como voluntário para ajudar os desabrigados, e conhece Elisa e sua família. Adriana constata a morte de Carlos, e sua família a ampara.

S01E03 Chapter 3

20 de maio · 32min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Arthur tem conflito com Adriana. Pedro promete explicar a Bruna quem é a dona da pulseira que ele encontrou. Brigitte observa as imagens da microcâmera que instalou na casa de Pituxo. Adriana vai para a entrevista de emprego com Arthur, e os dois ficam surpresos ao se reconhecerem. Arthur contrata Adriana como fisioterapeuta após discutirem. Arthur elogia o trabalho de Adriana.

S01E04 Chapter 4

21 de maio · 55min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Arthur elogia o trabalho de Adriana, mas acaba a demitindo após um mal-entendido. Arthur toma conhecimento da situação de Adriana e vai até o abrigo procurar a fisioterapeuta. Otoniel trata Arthur com hostilidade, mas Elisa pergunta se ele quer esperar Adriana chegar. Cleber nota que Pedro não conseguiu tirar Adriana da cabeça. Arthur oferece o emprego de volta a Adriana.

S01E05 Chapter 5

22 de maio · 53min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana se emociona quando Pedro entrega a pulseira que ela havia perdido. Adriana se surpreende com Pilar, que surge na casa que Arthur emprestou para família da jovem, e questiona o que eles estão fazendo no local. Pilar é hostil com Adriana e acusa ela e a família de terem invadido a casa onde foi criada. Arthur discute com a família.

S01E06 Chapter 6

23 de maio · 56min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carmita finge desmaio para Bruna perder a consulta com o obstetra. Um policial avisa a Otoniel que recebeu uma denúncia de invasão de domicílio. Ademir avisa a Arthur que o laudo do cliente atesta sanidade mental, porém, e avisa que a audiência já foi marcada. Adriana descobre que Otoniel e Elisa foram para a delegacia. O delegado avisa a Otoniel e a Elisa que eles ficarão detidos.

S01E07 Chapter 7

25 de maio · 55min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Ademir teme o comportamento confuso de Arthur diante do Juiz. Diná ameaça demitir Adriana. Tilde toma o suco de laranja de Arthur, sem saber que Pilar colocou um tranquilizante. O Juiz aceita o pedido de Ademir para adiar a audiência. Otoniel conta a Elisa sobre a mulher que apareceu na barraca de flores. Adriana constata que foi Pilar quem sabotou o suco de Arthur. Arthur demite Ingrid.

S01E08 Chapter 8

26 de maio · 56min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro procura Ademir e conta da gravidez de Bruna. Ademir é ameaçado. O carro de Pedro é fechado por outro carro de forma proposital, e capota. Arthur pede Adriana em casamento e deixa claro que deseja que somente ela herde sua fortuna. Pedro reage quando o médico comunica que Bruna nunca esteve grávida. Adriana conta a Elisa sobre o pedido de casamento de Arthur.

S01E09 Chapter 9

27 de maio · 31min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro termina com Bruna. Adriana conta a Elisa sobre o pedido de casamento de Arthur. Bruna culpa Carmita pelo término do namoro com Pedro. Adriana diz a Arthur que não pode aceitar a proposta de casamento, e considera interromper o tratamento de fisioterapia. Otoniel invade a casa de Arthur e ameaça a vida do joalheiro diante de Adriana.

S01E10 Chapter 10

28 de maio · 54min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Arthur não consegue explicar suas verdadeiras intenções para Otoniel. Rosa diz a Arthur que o patrão não poderia ter escolhido pessoa melhor como Adriana para dar uma lição nos irmãos. Pilar comemora a reação de Otoniel ao pedido de casamento de Arthur. Elisa procura Arthur para saber as reais intenções do joalheiro com sua filha, e desmaia durante a conversa.

S01E11 Chapter 11

29 de maio · 53min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Arthur se emociona com a decisão de Adriana. Pedro aceita o caso do escritório de Ademir, apesar de ficar desconfiado. Bruna pede emprego para Tiago. Arthur reúne os funcionários para comunicar que se casará com Adriana. Diná sofre com a notícia do casamento de Arthur. Adriana avisa a Elisa que precisa do apoio da mãe. Pedro confessa a Cléber que se sente atraído por Adriana. Ulisses devolve o carro que Fábia comprou para Felipe. Otoniel fica furioso ao saber que Adriana aceitou se casar com Arthur. Elisa tenta tranquilizar Adriana. A família de Arthur reage quando ele anuncia seu casamento com Adriana.

S01E12 Chapter 12

30 de maio · 55min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Arthur se emociona com a decisão de Adriana. Arthur reúne os funcionários para comunicar que se casará com Adriana. Diná sofre com a notícia do casamento de Arthur. Ulisses devolve o carro que Fábia comprou para Felipe. Otoniel fica furioso ao saber que Adriana aceitou se casar com Arthur. A família de Arthur reage quando ele anuncia seu casamento com Adriana.

S01E13 Chapter 13

1 de junho · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Tiago menciona que o único jeito de ele subir na empresa é com a morte de Arthur. Ulisses surpreende a família com suas decisões em relação ao dinheiro que ganhou de Arthur. Otoniel decide sair de casa, para a tristeza da família. Arthur fica livre das acusações de Pilar sobre sua autonomia durante a audiência. Carmita procura Arthur com a intenção de fazê-lo desistir de seu casamento.

S01E14 Chapter 14

2 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana briga com Diná, que jura vingança contra a moça. Pilar e Ulisses demonstram que voltaram atrás na decisão de não irem ao casamento do irmão. Pedro fica atônito ao ver que a noiva de Arthur é Adriana, e revela que ama a fisioterapeuta. Durante a cerimônia de casamento, falta luz no prédio de Arthur. Adriana se desespera ao se deparar com Arthur caído na calçada.

S01E15 Chapter 15

3 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar acusa Adriana de ter empurrado Arthur. Pedro apoia Adriana. Adriana diz a Elisa que Pilar não sossegará enquanto não colocá-la na cadeia pela morte de Arthur. Ulisses mente para Fábia. Pilar reúne Ulisses, Silvana e Diná para alinhar o discurso do depoimento que farão à polícia, culpando Adriana pela morte de Arthur.

S01E16 Chapter 16

4 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

O investigador comunica ao delegado que o laudo preliminar da perícia confirma que Arthur foi empurrado. Pedro comenta com Cléber que, após os depoimentos, Adriana é a primeira suspeita da morte de Arthur. Pilar pede a Ademir para ser o advogado da família Brandão contra Adriana. Pilar exige que Ademir use seus métodos para condenar Adriana. Adriana recebe nova intimação da polícia para depor.

S01E17 Chapter 17

5 de junho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Tiago deixa escapar para Silvana que desconfia de que alguém da família Brandão possa ter matado Arthur. Fábia descobre que Ulisses mentiu sobre seu paradeiro na noite da morte do irmão. Pedro comunica a Adriana que será seu advogado de defesa. Pedro deixa claro a Adriana que está disposto a enfrentar o pai para defendê-la. Fábia diz a Dora que Ulisses está escondendo algo.

S01E18 Chapter 18

6 de junho · 35min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Bruna procura Ademir para ajudá-la a se aproximar de Pedro, e em contrapartida ele pede à jovem para convencer o filho a abandonar o processo de Adriana. Ademir procura Pedro. Otoniel chega ao apartamento de Arthur dizendo que aceita voltar a morar com a família.

S01E19 Chapter 19

8 de junho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Ademir tenta convencer Pedro a desistir do processo de Adriana. Adriana convence Otoniel a ficar com o quarto de Arthur. Diná avisa a Pilar que Adriana foi para a joalheria. Tom pede desculpas a Elenice. Pilar vai até a joalheria e acusa Adriana de ter matado Arthur. Ulisses se sente culpado. Diante da insistência de Fábia, Ulisses mente para a esposa sobre seu paradeiro.

S01E20 Chapter 20

9 de junho · 30min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana se sente desconfortável diante do delegado. Elisa compartilha sua preocupação com Tilde. Otoniel visita o túmulo de Arthur. Rosa alerta Elenice sobre Tom. Em conversa com Adriana e Mau Mau sobre o depoimento, Elisa passa mal e desmaia. Pedro flagra Brigitte e Cleber juntos no escritório e fica incrédulo. Pilar invade o apartamento de Adriana que era de Arthur e começa a recolher objetos.

S01E21 Chapter 21

10 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carmita incentiva Bruna a sair com Tiago. Adriana e Otoniel vão para o sítio a fim de assistir Elisa, que passou mal. Pilar vai à delegacia e diz que Adriana fugiu. Pilar fica satisfeita quando o delegado decide emitir uma ordem de prisão preventiva contra Adriana. Otoniel compartilha com Adriana sua preocupação com a falta de diagnóstico médico para Elisa. Adriana é presa.

S01E22 Chapter 22

11 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Otoniel avisa a Pedro que Adriana foi presa. Pedro promete tirar Adriana da prisão. Pedro enfrenta Pilar. Edvaldo acusa Diná de ter empurrado Arthur da varanda por ciúmes. Adriana confronta Pilar. Adriana e Pilar discutem. Pedro sugere a Cléber que se afaste do caso de Adriana. Dora teme que o caso de Adriana distancie Ademir de Pedro. Adriana e Otoniel se preocupam com o estado de saúde de Elisa.

S01E23 Chapter 23

12 de junho · 31min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Edvaldo acusa Diná pela prisão de Adriana. Adriana sofre ao ouvir a decisão do Juiz de manter sua prisão preventiva. Pedro promete a Adriana que não desistirá dela. Pilar se sente vitoriosa.

S01E24 Chapter 24

13 de junho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Na cela, Adriana tenta manter forças e reza por justiça. Dora relembra o passado afetivo ligado à Escola de Dança de sua família e considera voltar a trabalhar. Cléber analisa os depoimentos e descobre que Diná nutria uma paixão por Arthur. Tilde descreve, em flashback do depoimento, os ciúmes de Diná e a hostilidade com Adriana desde sua chegada. No parlatório, Pedro tenta animar Adriana.

S01E25 Chapter 25

15 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Cléber lembra a Pedro que ele pode defender Adriana como testemunha de acusação, e garante que está preparado para atuar no caso. Adriana se surpreende quando Tom é anunciado como testemunha de acusação em seu julgamento. Pedro defende Adriana em seu depoimento, deixando transparecer o que sente por ela.

S01E26 Chapter 26

16 de junho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Tom recebe dinheiro de Ademir, por ter seguido as instruções do advogado no depoimento. Silvana procura Ademir para dizer que tem medo do que Pilar e Ulisses possam tramar contra Tiago. Bruna cede ao pedido de Tiago para dar uma chance aos dois. Cléber deixa claro a Brigitte que não quer nada com ela. Adriana diz a Pedro que seria a mulher mais feliz do mundo se pudesse corresponder ao seu amor.

S01E27 Chapter 27

17 de junho · 44min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Diná visita o túmulo de Arthur e pede perdão. Sob pressão de Ademir, Edvaldo revela que Adriana e Arthur dormiam em quartos separados. Adriana depõe com firmeza e fala da possibilidade de outra pessoa ter cometido o crime, inclusive Ademir. Adriana é condenada a doze anos de prisão em regime fechado. Adriana pede que ele não desista dela. Os dois se olham e se entregam a um beijo apaixonado.

S01E28 Chapter 28

18 de junho · 45min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Dora diz a Ademir que o marido ajudou a condenar uma inocente. Lyris aconselha Adriana a ficar longe de Nancy. Adriana diz que também ama Pedro e que esse amor que está nascendo lhe dá esperanças. Pedro corta definitivamente a relação com Ademir. Pilar surpreende Otoniel e sua família, expulsando todos da casa de Arthur.

S01E29 Chapter 29

19 de junho · 30min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Otoniel decide deixar a casa de Arthur com a família. Maurício não deixa Elisa enfrentar Pilar, temendo pela saúde da mãe. Pedro confessa a Bruna que ama Adriana. Otoniel pega a pulseira de Adriana que estava no quarto de Heitor. Rosa oferece sua casa para Elisa e família.

S01E30 Chapter 30

20 de junho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar arma para que ocorra um ataque na banca onde Otoniel trabalha. Silvana avisa a Ulisses que Pilar está de mudança para a casa de Arthur. Pedro sonda Tom sobre o quanto recebeu de Ademir para depor contra Adriana. O capanga de Pilar visita Adriana, e ameaça a vida de Pedro se a terapeuta não se afastar do advogado. Para salvar Pedro, Adriana termina com o advogado, dizendo que não o ama.

S01E31 Chapter 31

22 de junho · 30min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar se instala na casa de Arthur. Ademir orienta Tom a negar que foi subornado por ele. Ulisses e Silvana não aceitam que Pilar ocupe o imóvel de Arthur. Elenice procura Pedro para falar de sua desconfiança de Tom. Bruna comenta com Gilda que tem esperanças de reatar com Pedro.

S01E32 Chapter 32

23 de junho · 54min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Zeni ameaça Adriana. Elenice consegue mandar o extrato da conta bancária de Tom para Pedro, com a comprovação do depósito de Ademir para o marido. Pilar pensa em questionar a paternidade de Tiago através de Ademir. Brigitte esvazia os pneus do carro de Cléber. Ademir conta para Silvana que Pilar e Ulisses estão questionando a paternidade de Tiago.

S01E33 Chapter 33

25 de junho · 21min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

André decide trabalhar no escritório de Ademir para observar seus movimentos e ajudar Pedro. Pedro e Cléber decidem anexar o print do extrato de Tom aos autos do processo. Ingrid fala com Brigitte sobre a ordem de restrição e, apesar de repreender a irmã, também a acolhe. Lyris avisa que Nancy está saindo do isolamento e tenta provocar medo em Adriana.

S01E34 Chapter 34

26 de junho · 25min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Nancy deixa a solitária. Zeni e Marlene comentam o retorno de Nancy e o fato de estar na mesma cela que Adriana. Rosa elogia a coragem de Elenice em conseguir a prova do suborno, mas a filha continua insistindo que Tom pode mudar. Dora propõe um concurso para divulgar a escola de dança e atrair novos alunos. Adriana, emocionada, lê depoimentos de todas as testemunhas.

S01E35 Chapter 35

27 de junho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana agradece a defesa de Nancy. Nancy conta a Adriana o motivo pelo qual foi presa. André diz ao tio que voltou ao Brasil para trabalhar com ele. Pedro conta a Elisa que Ademir subornou Tom. Otoniel conversa com Francesca sobre a situação de Adriana. Ademir recebe uma intimação para explicar os depósitos feitos na conta de Tom.

S01E36 Chapter 36

29 de junho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Nívea passa uma missão para Zeni contra Adriana. Nancy alerta Adriana para ter cuidado com Zeni. Silvana deixa claro a Ademir que ninguém mexerá na herança de seu filho. Ulisses diz a Pilar que sua empresa precisa de dinheiro. Otoniel briga com Tom ao saber que ele aceitou o suborno de Ademir para depor contra sua neta. Tom proíbe Elenice de visitar Adriana.

S01E37 Chapter 37

30 de junho · 30min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Tom proíbe Elenice de visitar Adriana. Pedro nega a Bruna uma segunda chance, afirmando que ama Adriana. Carolina nota a tensão de Ulisses. Francesca e Otoniel quase se beijam. Ulisses pede dinheiro emprestado para um agiota. Zeni ataca Adriana e rouba sua pulseira.

S01E38 Chapter 38

1 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Nancy e Lyris apostam que foi Zeni quem agrediu Adriana. André avisa a Pedro que Adriana sofreu um ataque na prisão. Brigitte diz a Edvaldo que também não acha que Adriana seja a culpada pela morte de Arthur. Pilar se irrita com Rosa porque a funcionária não se mostra disponível para dar informações sobre a família de Adriana. Pilar pede para Ademir colocá-la como inventariante de Arthur.

S01E39 Chapter 39

2 de julho · 39min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Maurício conta a Elenice que nunca é chamado para os eventos com os amigos da escola. Pedro é hostil com Ingrid. Carolina e André se beijam. Adriana conta a Nancy e Lyris que foi Zeni quem lhe deu atacou. Ademir inventa que contratou os serviços de Tom, para se livrar da acusação de suborno. Jandira decide transferir Zeni do presídio.

S01E40 Chapter 40

3 de julho · 31min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro comunica a Ademir que fará de tudo para que a herança de Arthur não fique com a família do joalheiro e nem com o pai. Adriana fica surpresa com os aplausos que recebe das detentas, por ter conseguido que Zeni fosse transferida do presídio. Adriana diz a Nancy que está decidida a ir atrás de cada pessoa que a colocou como condenada de um crime que não cometeu.

S01E41 Chapter 41

4 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Dora tenta disfarçar sua reação ao ver Carolina beijando André. Pedro se sente impotente por não conseguir a liberdade de Adriana. Ulisses é sequestrado pelos capangas do agiota. Ulisses conta a Carolina que foi roubado e atacado por bandidos. Pilar assume para Ademir que pagou uma pessoa para atentar contra Adriana, mas nega que tenha empurrado Arthur.

S01E42 Chapter 42

6 de julho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Lyris comenta com Adriana que poderá deixar a prisão em breve. André e Dora se beijam durante o ensaio. Otoniel diz a Adriana que Elisa foi diagnosticada com fibromialgia. Carolina e André ganham o concurso de dança. Há uma passagem de tempo. Bruna e Pedro chegam de viagem casados. Adriana consegue sua liberdade condicional e promete fazer justiça.

S01E43 Chapter 43

7 de julho · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Otoniel e Elisa se preocupam com o desejo de Adriana. Rafael festeja sua sociedade com César na clínica. André aconselha Ademir a procurar Pedro. Carmita fica chocada ao saber por Bruna que a filha e Pedro irão morar com ela. Pilar exige que Fernando trabalhe em troca de moradia, e ele se oferece para integrar a equipe da clínica de Rafael. Tiago fica abalado ao saber do casamento de Bruna.

S01E44 Chapter 44

8 de julho · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar confronta Adriana. Adriana revela a Maurício o motivo de ter se distanciado de Pedro. Bruna discute com Carmita. Brigitte reclama de Pilar para Tilde. Bia deixa claro a César que não gosta de Pilar. Fábia diz a Dora que Ulisses mudou muito depois que ganhou a herança de Arthur. Dora reconhece Otoniel. Ulisses perde dinheiro no jogo. Bruna pede emprego para Tiago na joalheria.

S01E45 Chapter 45

9 de julho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro procura Ademir para dizer que ainda tem esperanças de que o pai se torne uma pessoa melhor. Pilar e seu motorista sofrem um assalto e são obrigados a sair do carro. Adriana e Pedro se encontram no abrigo como voluntários. Pedro avisa a Adriana que ainda não desistiu de descobrir quem matou Arthur. Ulisses anuncia a Pilar que seu motorista morreu após o assalto.

S01E46 Chapter 46

10 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro esquece o celular em casa e Bruna leva o aparelho para o marido no abrigo. Ulisses ganha dinheiro no jogo, e Lyris, que trabalha como garçonete no cassino, o aconselha a parar de jogar. Adriana fica abalada ao descobrir que Pedro se casou com Bruna. Tom é hostil com Adriana e a expulsa de sua casa. Cléber lembra Adriana sobre as obrigações de sua liberdade condicional.

S01E47 Chapter 47

11 de julho · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Ulisses fica com ciúme ao ver Patrick com Fábia. Lyris agradece a Nicolau por não tê-la abandonado. Otoniel encontra um livro na mochila de Maurício e questiona o neto. Adriana lamenta ao ser comunicada pela atendente da clínica que sua entrevista foi cancelada pelo fato de ela ser uma ex-detenta. Adriana defende Maurício das atitudes de Otoniel. Pilar ameaça a família de Adriana.

S01E48 Chapter 48

13 de julho · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro tenta se explicar para Adriana e deixa escapar que não é feliz. Camilo reage com frieza ao conhecer Lyris, e Nancy comenta que o rapaz nunca a perdoou pela morte do pai. Adriana decide comparecer à palestra de Ademir. Pedro fica confuso quando Cléber pergunta se ele teria coragem de terminar seu casamento para ficar com Adriana. Otoniel se nega a conversar com Brigitte.

S01E49 Chapter 49

14 de julho · 48min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Fábia explica a Dora o motivo que a fez sair da aula de dança. Pedro sonda André sobre Dora. Otoniel avisa a Rosa que a família terá que deixar a casa da amiga. Ulisses pede ajuda a Carolina e Felipe para se reconciliar com Fábia. Adriana acusa Ademir de ter comprado testemunhas para condená-la. Pedro chama Bruna pelo nome de Adriana.

S01E50 Chapter 50

15 de julho · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Rosa ameaça Pilar, a fim de proteger a família de Adriana. Lyris aconselha Ulisses sobre Fábia. Laurentino conta a Nancy sobre sua paixão por Silvana quando eram jovens. Brigitte consegue ser contratada no café de Nicolau. Adriana consegue um trabalho em um salão de beleza. Fábia e Ulisses fazem as pazes. Bruna e Carmita reagem quando Pedro afirma que não vai à festa de aniversário do pai.

S01E51 Chapter 51

16 de julho · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carmita ouve a discussão entre Pedro e Bruna. Adriana diz a Nancy que não desistiu da vingança. Bruna e Carmita decidem ir à festa de Ademir sem Pedro. Carmita diz a Ademir que Pedro investigará por conta própria o assassinato de Arthur. Bruna exige que Adriana fique longe de Pedro. Mau Mau conta a Pedro que Bruna foi à sua casa provocar Adriana. Adriana observa Lyris conversando com Ulisses.

S01E52 Chapter 52

17 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar arma um escândalo e faz acusações contra Adriana. Pilar se encanta com Iuri. Adriana pede ajuda a Mau Mau para descobrir algo que possa prejudicar Ademir. André pensa em Dora. Rosa fica preocupada com Elenice. Adriana conta a Lyris que Ulisses é irmão de Arthur, e pede à amiga para descobrir coisas que possam ajudá-la em sua vingança.

S01E53 Chapter 53

18 de julho · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana conta a Lyris que Ulisses é irmão de Arthur, e pede à amiga para descobrir coisas que possam ajudá-la em sua vingança. Camilo não aceita a ajuda de Nancy. Brigitte se encanta por César. Adriana pergunta a Nancy e a Lyris se pode contar com as amigas para se vingar das pessoas que a colocaram na cadeia. Ademir convence Pilar de não registrar uma queixa-crime contra Adriana.

S01E54 Chapter 54

20 de julho · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Elisa não consegue fazer Adriana desistir da vingança. Andréa diz a Joel que não pode contar a Rafael que não tem dinheiro, a fim de não ser rejeitada. Pilar diz a Ingrid que quer articular a nomeação da filha para presidente da joalheria. Bruna repreende Carmita. Silvana conta a Dora como descobriu que Fábia fazia visitas a Arthur às escondidas. Ulisses convida Lyris para sair.

S01E55 Chapter 55

21 de julho · 48min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana descobre que Ademir tem uma relação com Suely. Bruna se nega a ir ao hospital, e Pedro lembra à esposa sobre as recomendações do médico. Ademir demite Suely, e Adriana aproveita para oferecer ajuda à secretária. Edson convence Carmita de fazer um empréstimo no banco para ele. Ingrid diz a Pilar que gostaria de assumir a presidência da joalheria.

S01E56 Chapter 56

22 de julho · 29min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Silvana procura o escritório de Pedro para defender Tiago. Gilda conta a Tiago sobre a intenção da família de retirá-lo do cargo. Suely faz revelações sobre Ademir durante o encontro com Adriana. Silvana combina com Pedro e Cléber como representarão Tiago. Pilar observa Iuri. Suely procura Pedro para denunciar Ademir e fica surpresa ao saber do parentesco do advogado com o ex-chefe.

S01E57 Chapter 57

23 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Suely fica sabendo por Mirtes a verdadeira identidade de Adriana, que se passou como Ivone para ganhar a confiança da secretária. Dora não acredita quando André afirma que Ademir a trai. Bruna se nega a contar sobre sua doença a Carmita, e Pedro não concorda. Suely pressiona Adriana a explicar o motivo de ter escondido seu nome verdadeiro e ter indicado Pedro como advogado.

S01E58 Chapter 58

24 de julho · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana conta a Suely como foi injustiçada por Ademir. Tiago ameaça Ulisses, Pilar e Ingrid. Otoniel convida Elza para jantar. Fábia diz a Carmita que a amiga caiu em um golpe e sugere pedir ajuda à polícia. Ademir se disponibiliza para ajudar Ingrid na administração da joalheria. Brigitte manda flores para César. Suely comunica a Pedro que deseja que ele a represente na denúncia contra Ademir.

S01E59 Chapter 59

25 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana vibra ao saber que Ademir será notificado. Edvaldo fica feliz ao saber que o noivo de Tilde terminou com a funcionária. Bia reclama com Bruna do envio anônimo de flores para César. Carmita consegue identificar a placa do carro de Edson. Elisa teme que Ademir possa prejudicar Adriana. Carmita e Fábia descobrem que Edson deixou o hotel sem pagar a conta.

S01E60 Chapter 60

27 de julho · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Tiago adormece no sofá da casa de Bruna e Pedro. Carmita se desespera ao constatar que levou um golpe de Edson. Ademir recebe um e-mail anônimo ameaçador, e Dora se preocupa. Suely conta a Adriana que mandou um e-mail anônimo para Ademir, avisando que a vida do advogado se tornará um inferno. Silvana resgata Tiago na casa de Bruna. Otoniel lamenta que o encontro com Elza não tenha dado certo.

S01E61 Chapter 61

28 de julho · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

A identidade de Francesca é revelada. Otoniel pensa em Francesca. Pedro conta a Adriana sobre o processo contra Ademir, sem saber que a fisioterapeuta arquitetou tudo com Suely. Rafael elogia Ingrid pela festa de comemoração da presidência.

S01E62 Chapter 62

29 de julho · 31min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar nota que roubaram seu anel e culpa os funcionários. Bruna afirma a Tiago que o rapaz tem que vê-la apenas como amiga. Ademir recebe uma intimação para depor. Carmita manda avaliar o anel que roubou de Pilar. Pilar observa Elisa na rua e manda Iuri obrigá-la a entrar em seu carro.

S01E63 Chapter 63

30 de julho · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Brigitte afirma a Adriana que acredita em sua inocência. Carmita descobre que o anel da Joalheria Brandão é uma imitação. Ingrid e Tiago discutem. Lyris sugere a Adriana usar Brigitte em seus planos de vingança. Ademir descobre que Pedro está representando Suely. Elisa visita o túmulo de Arthur e pede ajuda para afastar Pilar de sua família. Carmita descobre que Pilar chamará a polícia.

S01E64 Chapter 64

31 de julho · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carmita devolve o anel para Pilar e avisa que a joia é falsa. Otoniel encontra Francesca. Adriana observa satisfeita Ademir sendo cercado pela imprensa ao entrar na delegacia para depor. Pilar acusa Carmita de inventar que seu anel é falso. Adriana e Mau Mau comemoram a repercussão da acusação contra Ademir, e Patrick tenta tranquilizar Dora.

S01E65 Chapter 65

1 de agosto · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Ingrid confessa a Pilar que iria substituir o protótipo pelo anel verdadeiro quando a mãe quitasse a compra. Bruna descobre que Pedro é advogado da mulher que fez a denúncia contra Ademir. Otoniel conta a Adriana que Pilar sequestrou Elisa e fez ameaças à filha. Cléber informa a Pedro que mais duas mulheres querem denunciar Ademir. Adriana vai até a casa de Pilar.

S01E66 Chapter 66

3 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana teme prejudicar sua condicional quando Pilar ameaça denunciá-la por invasão de domicílio. Rafael exige que Brigitte fique longe de César. Dora expulsa Ademir de casa. Carolina se surpreende quando André termina relacionamento, confessando que ama outra mulher. Bruna e Pedro discutem por causa de Carmita. Dora sente-se desconfortável quando Carolina diz que André terminou o relacionamento.

S01E67 Chapter 67

4 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro se oferece para ajudar Adriana a arrumar um emprego. André oferece seu apoio a Dora. Ademir descobre que Pedro é advogado das novas mulheres que o denunciaram. Bruna observa Pedro e Adriana conversando, sem ser vista. André confessa a Pedro que está apaixonado por Dora. Dora comunica a Ademir que o casamento acabou.

S01E68 Chapter 68

5 de agosto · 30min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro sente repulsa pelo pai. Adriana descobre que Bruna acredita que ela e Pedro são amantes. Lyris pede ajuda a Ulisses para sair do cassino. Nancy pede a Adriana para examinar Joel. Lyris conta a Ulisses que está em liberdade condicional. Elisa aceita o convite de Enéas. Ingrid demite Ulisses.

S01E69 Chapter 69

6 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Rafael pede a Brigitte para parar de investir em César. Pedro percebe que Bruna tomou um remédio para dormir. Joel demonstra interesse por Adriana. Fernando elogia Mau Mau. Bia não gosta quando Brigitte e Rafael se sentam à mesa com ela e César, atrapalhando o jantar romântico do casal. Elenice acusa Rosa por seu desentendimento com Adriana.

S01E70 Chapter 70

7 de agosto · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Otoniel disfarça o choque que levou ao ver o retrato de Francesca e diz a Joel que teve uma queda de pressão. Pedro se irrita com Carmita. Fábia enfrenta Pilar e critica a postura submissa do marido diante da cunhada. Ulisses promete a Pilar que ficará ao lado de Ingrid. Pilar tenta convencer Ingrid de que a filha precisa de Ulisses na joalheria.

S01E71 Chapter 71

8 de agosto · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pedro reage mal à visita de Pilar. Ademir fica surpreso ao ver Adriana e Suely juntas. Ademir surpreende Suely ao lhe perguntar o que a ex-secretária estava fazendo com Adriana. Suely avisa a Ademir para não chegar mais perto dela. Nancy sente a indiferença de Camilo. Tiago diz a Ingrid que ela não tem competência para presidir a joalheria. Adriana vê Pedro e Bruna no restaurante.

S01E72 Chapter 72

10 de agosto · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Bruna humilha Adriana por trabalhar como garçonete. Ademir ameaça colocar Adriana de volta na cadeia. Suely conta a Dora como foi assediada por Ademir. Joel e Otoniel conversam sobre Francesca. Cléber fica surpreso quando Pedro lhe comunica que voltou a estudar o caso de Arthur Brandão. Carmita conta a Pilar que Adriana está trabalhando em um restaurante.

S01E73 Chapter 73

11 de agosto · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carmita conta a Pilar que Adriana está trabalhando em um restaurante. Pedro comemora o estado de saúde de Bruna. Dora encontra Ademir em sua academia de dança. Bruna tenta prejudicar seu tratamento para manter Pedro ao seu lado. André descobre que o perito que assinou o laudo de Arthur estava envolvido em fraudes e foi encontrado morto. Adriana e Iuri se encontram.

S01E74 Chapter 74

12 de agosto · 30min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Edvaldo flagra Iuri vasculhando o escritório que era de Arthur. Diná se sente humilhada por Pilar. Nancy sugere que Adriana abra seu coração para Joel, mas a moça afirma que ainda ama Pedro. Adriana comenta com Otoniel que o anel de estimação de Arthur sumiu. Pedro conta a Adriana sobre a doença de Bruna e afirma sua intenção em se separar da mulher. Pedro e Adriana se beijam.

S01E75 Chapter 75

13 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Elisa interrompe o clima entre Pedro e Adriana. Edvaldo registra Pilar observando Iuri desfilar em trajes de banho. Francesca aparece para Otoniel e afirma que o anel de Arthur está na casa do ex-patrão. Brigitte acusa Bia de não cuidar direito da filha. Ademir reflete sobre a ideia de Carmita de se hospedar em sua casa para conviver com Pedro.

S01E76 Chapter 76

14 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Dora deixa claro para Ademir que seu casamento acabou. Silvana aceita comemorar o aniversário com a família, perante a insistência de Tiago. Pedro fica perplexo ao saber que Ademir se hospedará na casa de Carmita. Bruna se desespera quando Pedro insinua que deseja se separar. Pedro convida Adriana para jantar. Adriana declara seu amor por Pedro, e os dois passam a noite juntos.

S01E77 Chapter 77

15 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana confessa a Pedro que ainda teme a ameaça. Rosa diz a Pilar que a patroa deveria ser mais gentil com Brigitte, e ameaça contar tudo que sabe sobre o pai da jovem. Bruna reage quando Pedro decide colocar um ponto final na relação do casal. Elisa explica a Adriana e Mau Mau que Otoniel vê espíritos. Adriana comenta com Nancy que precisa descobrir os problemas de Ulisses.

S01E78 Chapter 78

17 de agosto · 52min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Dora sente-se culpada e pede para André ir embora. Otoniel conta a Adriana e a Mau Mau sobre Francesca. Adriana manda Iuri procurar o anel de Arthur. Pilar humilha Brigitte diante de Bia. Edvaldo flagra Iuri no quarto de Diná com o anel de Arthur, e Iuri se vê obrigado a contar ao funcionário que é infiltrado de Adriana. Adriana encontra uma pista no anel de Arthur.

S01E79 Chapter 79

18 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar expulsa Brigitte de casa. Pedro pergunta a Ademir se ele pagou o perito do processo de Adriana para fraudar o laudo. Adriana descobre que Arthur deixou joias valiosas e barras de ouro em seu nome em um cofre no banco. Adriana conclui que Arthur intuía que algo de ruim pudesse acontecer a ele. Ingrid e Rafael repreendem a mãe por ter expulsado Brigitte de casa.

S01E80 Chapter 80

19 de agosto · 25min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Iuri é seduzido por Ingrid. Diná conta a Pilar que Brigitte está hospedada na casa de Ulisses. Fábia comete um descuido ao falar com Carmita sobre o golpe que a amiga levou, perto de Bruna. Ademir convida Cléber para trabalhar com ele. Adriana descobre em anotações de Pedro que é possível que o laudo pericial do seu caso tenha sido fraudado para incriminá-la.

S01E81 Chapter 81

20 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana agradece a Pedro por não ter desistido dos dois. Cléber não aceita trabalhar com Ademir. Bruna e Carmita ficam surpresas quando Ademir decide quitar sua dívida bancária. Elisa fala para Otoniel se aconselhar sobre seu dom espiritual. Pedro discute com Cléber. Ademir diz a Luan que precisa pensar em uma maneira de enfraquecer Pedro. Silvana fica surpresa ao receber flores de Laurentino.

S01E82 Chapter 82

21 de agosto · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana autoriza Iuri a vender as joias para o comprador que conseguiu. Pilar e Brigitte se encaram na festa de aniversário de Silvana. Pilar destrata Brigitte na frente de toda a família. Adriana comenta com Mau Mau sobre sua preocupação com a venda das joias. Nicolau responde às ofensas de Pilar. Ingrid deixa a festa de Silvana, vai para a joalheria com Iuri, e os dois acabam ficando juntos.

S01E83 Chapter 83

22 de agosto · 35min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Joel não acredita na história que Otoniel lhe conta de como conheceu Francesca, mas reconhece o afeto dele. Elisa pede a Enéas para não comentar com Otoniel que os dois estão se encontrando. César fica preocupado com Brigitte. Adriana e Mau Mau presenciam César sofrendo um assalto. Pedro e Ademir discutem na presença de Bruna e Carmita. Silvana propõe a Tiago que ambos se aproximem de Ulisses.

S01E84 Chapter 84

24 de agosto · 36min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana diz a Mau Mau que tem medo de que Pedro a julgue por causa do plano de vingança. Otoniel comenta com Elisa que Joel não acreditou na sua história com Francesca. Carmita agradece Ademir por quitar sua dívida com o banco. Adriana registra quando Pedro comenta que André e Dora se amam.

S01E85 Chapter 85

25 de agosto · 36min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana mente para Pedro, e vai com Iuri ao encontro do comprador das joias. Pedro decide esperar Adriana na casa dela para descobrir o motivo de sua mentira. Adriana vende as joias para um sheik. Adriana conta a Pedro e à família sobre a herança que recebeu de Arthur e recebe o apoio do namorado ao comunicar sobre seu plano de vingança.

S01E86 Chapter 86

26 de agosto · 21min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

André vai até a casa de Bruna e entrega a minuta do divórcio. Bruna sofre ao perceber que a separação está realmente avançando. Carmita fica possessa ao descobrir que Bruna casou com separação total de bens. Carmita conta a Tiago que Bruna irá se separar de Pedro. Ulisses perde dinheiro no jogo. Adriana prevê que Bruna possa usar doença para evitar a separação.

S01E87 Chapter 87

27 de agosto · 36min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Dora e André se beijam. Pedro fica surpreso com a visita de Pilar. Adriana procura Bruna. Bruna sente o golpe quando Adriana a acusa de ter tentado destruir o amor de Pedro por ela. Pedro nega a Pilar que esteja com Adriana. Dora e André declaram seu amor. Lyris aconselha Ulisses a procurar ajuda para se livrar do vício no jogo.

S01E88 Chapter 88

28 de agosto · 35min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana e Nancy descobrem que Ulisses é viciado em jogo e está afundado em dívidas. Mau Mau fica tenso quando Dora pergunta se Felipe e Carolina se lembraram do parentesco do jovem com Adriana. André conta a Cléber e Pedro que conseguiu o endereço da viúva do perito do processo de Adriana. Adriana orienta Lyris a aconselhar Ulisses a vender sua parte da joalheria, já pensando em comprá-la.

S01E89 Chapter 89

29 de agosto · 31min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carla insinua a Cléber e Pedro que sofreu ameaças, e se esquiva de falar com os dois. Pilar aceita testemunhar em favor de Ademir. Lyris começa a trabalhar no restaurante de Laurentino. Adriana conta a Iuri que Francesca trabalhou para Arthur. Elisa confessa a Mau Mau que tem medo de enfrentar Otoniel. Carla revela a Pedro que Ademir foi uma das pessoas que a procurou.

S01E90 Chapter 90

31 de agosto · 50min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Nancy aceita ajudar Adriana. Carla resolve disponibilizar para Pedro um arquivo que guardou de Dalto. Dora comenta com André que receia que Ademir descubra sobre seu relacionamento. Joel comenta emocionado para Nancy que sentiu a presença da mãe Francesca. Nancy deixa claro a Mirtes que não vai desistir de Camilo.

S01E91 Chapter 91

1 de setembro · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana, Pedro, Lyris e Nancy conversam sobre os próximos passos para a compra da parte de Ulisses da joalheria. Elisa confessa a Mau Mau que não tem ido ao médico. Rosa comenta com Iuri sobre seu medo de não dar certo o plano de Adriana. Enéas fica sabendo por Otoniel que Elisa tem fibromialgia. Diná fala mal de Francesca para os funcionários.

S01E92 Chapter 92

2 de setembro · 15min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Francesca apavora Diná. Otoniel encontra Francesca triste e ela conta que ouviu alguém de seu passado falando coisas ruins a seu respeito. Bruna insiste que vai convencer Pedro de desistir do divórcio. Pedro pressiona Cléber para acelerar o processo de separação e reclama da resistência de Bruna. Pilar fica furiosa ao flagrar Ingrid no quarto de Iuri.

S01E93 Episode 93

3 de setembro · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Pilar diz a Ingrid que vai demitir Iuri. Nancy fecha negócio com Ulisses. Ulisses e Lyris trocam elogios e acabam se beijando. Ingrid orienta Iuri a justificar o que houve entre eles para Pilar. Nancy gosta da aproximação de Camilo. Pilar não demite Iuri, mas ordena que ele fique longe de Ingrid. Carmita critica Bruna por não ter assinado o divórcio. Suely fica surpresa quando Ademir a procura.

S01E94 Episode 94

4 de setembro · 49min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Suely fica surpresa quando Ademir a procura para pedir perdão e propor reconciliação. Mau Mau fica triste ao ver Felipe acompanhado. Pedro e Adriana acreditam que encontrarão provas para conseguir provar a inocência da fisioterapeuta. Ademir pega a gravata que encontrou no sofá da casa de Dora. Diná visita o túmulo de Francesca e lhe pede desculpas, observada por Otoniel.

S01E95 Episode 95

5 de setembro · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Carmita visita Dora e tenta descobrir se ela está envolvida com outro homem. Adriana pergunta se Felipe já sabe que Mau Mau é seu irmão. Camilo surpreende Nancy ao convidá la para participar do programa junto com ele e Mirtes. Edvaldo conta que Diná tinha ciúmes de Francesca. Adriana pede a ajuda de Edvaldo para investigar mais sobre o passado de Diná.

S01E96 Chapter 96

7 de setembro · 51min procurar chamada

Mostrar sinopse

Sem tradução em português

Adriana aceita as desculpas de Dora. Diná ameaça Edvaldo. Pedro alerta Dora sobre Ademir, afirmando que o pai pode usar de seu conhecimento para prolongar o divórcio litigioso. Diná sente medo de perder o emprego quando Pilar descobre por Edvaldo que a funcionária roubou o anel de Arthur. Lyris conta a Nancy que ficou mexida com o beijo que deu em Ulisses.

S01E97 Episode 97

8 de setembro · 51min procurar chamada

S01E98 Episode 98

9 de setembro procurar chamada

S01E99 Episode 99

10 de setembro procurar chamada

S01E100 Episode 100

11 de setembro procurar chamada

S01E101 Episode 101

12 de setembro procurar chamada

Quem Ama Cuida

Onde assistir