A história de Elton, um craque que quer largar o futebol, mas que não sabe fazer outra coisa. Elton tentará anular o contrato sem prejudicar seus entes queridos e sem pagar a multa milionária que o deixaria na bancarrota.
Onde assistir
-
HBO Max
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 2
- Episódios exibidos
- 14
- Último exibido
- S02E05
- Duração total
- 3h 8min
Linha do tempo quando cada temporada foi ao ar
- Temporada 1 maio de 2021 – junho de 2021 8 episódios
- a série ficou 5 anos e 2 meses parada
- Temporada 2 agosto de 2026 – setembro de 2026 8 episódios
-
S01E01 Mamãe Eu Quero Voltar
10 de maio · 25min procurar chamada
Mostrar sinopse
Elton joga a final da Copa da Inglaterra. No último lance, o jogador desempata a partida com um gol de cabeça, mas perde a consciência. Ao acordar de uma revelação, Elton decide rescindir o contrato com o seu time e voltar para o Brasil.
-
S01E02 Sobre Moral e Bons Costumes
10 de maio · 25min procurar chamada
Mostrar sinopse
De volta ao Brasil, Elton decide fazer uma festa. Sua ideia é que Ouromov rescinda seu contrato alegando que ele não cumpriu a cláusula de moralidade. A imprensa noticia os exageros da festa e Elton está convicto que o russo vai demiti-lo.
-
S01E03 De Volta ao Jogo
17 de maio · 26min procurar chamada
Mostrar sinopse
A pedido de Ouromov, Elton retorna aos treinos para manter a forma física. Frustrado com mais um plano que não deu certo, o jogador consulta seu contrato e planeja uma contusão em uma pelada com os juniores do time do Vasco da Gama.
-
S01E04 A Alma do Negócio
24 de maio · 23min procurar chamada
Mostrar sinopse
Para tentar rescindir seu contrato, Elton boicota o comercial da patrocinadora do seu time. Mas os vídeos em que ele expõe a marca tem efeito reverso gerando uma campanha global focada em pessoas "reais", deixando o patrocinador eufórico.
-
S01E05 Sobre Tentativa e Erros
31 de maio · 22min procurar chamada
Mostrar sinopse
Elton faz atividades radicais e perigosas para ter seu contrato rescindido e Carolina descobre algo estranho sobre as finanças do jogador. Após ajudar em um treino da base, Elton descobre que ama ensinar futebol.
-
S01E06 Memórias Não Podem Esperar
7 de junho · 24min procurar chamada
Mostrar sinopse
Elton conhece o passado do seu pai, Ton Ton, e descobre que ele também não ligava para fama. Seu grande sonho era abrir uma escolinha de futebol. Carolina consegue provas de que Elton está envolvido em um esquema financeiro ilegal.
-
S01E07 O Fim da Linha
14 de junho · 21min procurar chamada
Mostrar sinopse
Elton decide voltar para Manchester, mas antes avisa que vai abrir uma escolinha de futebol para crianças. O escândalo financeiro em que o craque era investigado sai na imprensa. Enquanto isso, Elton é preso numa abordagem policial racista.
-
S01E08 Um Novo Começo
21 de junho · 22min procurar chamada
Mostrar sinopse
O esquema financeiro ilegal vem a público e o contrato de Elton é rescindido, mas seu dinheiro é bloqueado e sua carreira prejudicada. Desesperado, Elton pede ajuda para Sara Jane, agora milionária.