Acompanhe os conflitos, tragédias, romances e dilemas de um grupo de jovens que moram na cidade rica e elitista de Beverly Hills, desde o ensino médio até a vida adulta. Eles se tornam amigos e inimigos, se apaixonam e se decepcionam, passam por triângulos amorosos e outras complicações românticas, têm problemas familiares e precisam tomar decisões sobre o futuro.
Onde assistir
-
Netflix
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 10
- Episódios exibidos
- 284
- Último exibido
- S10E25
- Duração total
- 9d 5h
Linha do tempo quando cada temporada foi ao ar
- Temporada 1 outubro de 1990 – maio de 1991 22 episódios
- Temporada 2 julho de 1991 – maio de 1992 28 episódios
- Temporada 3 julho de 1992 – maio de 1993 29 episódios
- Temporada 4 setembro de 1993 – maio de 1994 31 episódios
- Temporada 5 setembro de 1994 – maio de 1995 31 episódios
- Temporada 6 setembro de 1995 – maio de 1996 31 episódios
- Temporada 7 agosto de 1996 – maio de 1997 31 episódios
- Temporada 8 setembro de 1997 – maio de 1998 30 episódios
- Temporada 9 setembro de 1998 – maio de 1999 26 episódios
- Temporada 10 setembro de 1999 – maio de 2000 25 episódios
-
S01E01 Class of Beverly Hills
4 de outubro · 93min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Os irmãos Brandon e Brenda começam na escola West Model em Beverly Hills depois de se mudar de Minnesota. Brandon junta-se ao jornal e conhece Andrea Zuckerman, a editora inteligente e dedicada. Brenda é amiga de Kelly, esquisita, que a escolhe como parceira de laboratório de química para evitar ser emparelhada com uma garota gorda. Uma garota rica mas reclusa convida toda a escola (exceto os calouros) para uma festa em sua casa, completa com uma banda de rock ao vivo. Os novatos David e Scott deixam cair a festa, e o bêbado Steve pede a David para levá-lo para casa. David acidentalmente danifica o carro, levando Steve a começar uma busca frenética pelo culpado. Brandon se conecta com a anfitriã, Marianne, e vai em um encontro com ela. Ele insinua que eles dormiram juntos, levando rumores para voar na escola. Andrea está desapontada com ele. Brandon fala no ar sobre Marianne pela estação de rádio do campus. Ele segue Andrea para se explicar, e descobre que ela vive fora do distrito. Brenda e seus amigos recebem identidades falsas.
-
S01E02 The Green Room
11 de outubro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brandon conhece Dylan McKay, um solitário misterioso que impede alguns atletas de assediar Scott na classe tecnológica. Dylan leva Brandon para surfar e apresenta-o a seus amigos, incluindo uma jovem problemática chamada Sarah. Brandon fica perturbado pelo comportamento dos amigos de Dylan, que tratam Sarah como uma possessão. Brandon fica cansado do ato de menino mau de Dylan depois que ele invade um quarto de hotel. Dylan revela que ele mora no hotel, e apenas fingiu entrar para preservar sua reputação. Sarah quase se afoga ao nadar bêbada, mas Brandon e Brenda salvam sua vida. Sarah procura ajuda para o problema de beber e agradece a Brandon por convencê-la a acreditar em si mesma. A mãe atriz de Steve o encoraja a ser legal com David porque acredita erroneamente que o pai de David é um produtor.
-
S01E03 Every Dream Has Its Price (Tag)
18 de outubro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda continua várias viagens de compras com Kelly e Tiffany, a melhor amiga de Kelly na escola secundária. Brenda não pode pagar a mercadoria e rouba porque tem inveja dos guarda-roupas das seus colegas de classe. Brenda e Tiffany são presas mais tarde. Cindy começa a perder a fé em sua filha até Tiffany soltar o nome de Brenda. Brandon começa a trabalhar em um restaurante moderno, onde seu chefe o trata devagar. Ele saiu depois de saber que ele também paga aos funcionários minoritários menos do que o salário mínimo. Ele recebe um emprego de garçom em um restaurante chamado Peach Pit, já que Dylan é amigo do dono. Os Walshes contratam uma empregada doméstica.
-
S01E04 The First Time
25 de outubro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Sheryl, a namorada de Brandon de Minneapolis, permanece com o Walshes no final de semana. Cindy pede a Jim para conversar com Brandon. Antes que ele se aproximasse, Sheryl passa a noite no quarto de Brandon. Sheryl parece obcecado com riqueza e fama, e tem um gosto por Dylan e sua Porsche. Brandon acredita que Dylan está batendo em Sheryl e o soca. Brandon está atordoado ao saber que ele não era o primeiro cara a dormir com Sheryl. A mãe de Sheryl chama Cindy e revela que sua filha fugiu depois de uma briga com seu padrasto. Brenda se insinua para seu belo professor de álgebra, com "ajuda" "de Kelly e Donna. Ela não mais o encontra atraente depois de ver sua esposa empurrá-lo.
-
S01E05 One on One
1 de novembro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Jim incentiva Brandon a experimentar a equipe de basquete. Steve, sem saber que é terrível, está amargo por ter sido cortado da equipe. Ele diz a Brandon que vários dos jogadores são torcedores trazidos de fora do distrito para ajudar o time a ganhar um campeonato. Andrea, a quem Brandon pediu para investigar, descobre que o jogador que compete contra Brandon para o último lugar na lista é de outro distrito. Brandon está envergonhado de si mesmo quando descobre que o jogador chegou a West Beverly para obter uma boa educação; Seu pai é um funcionário da cidade, tornando-o elegível para a admissão. Brenda inscreve-se na educação do motorista, apesar do fato de que ela falhou três vezes em Minneapolis. Kelly está presa após um show e pede um passeio, então Brenda leva o carro de Brandon sem permissão. Ela fica sem gás e consegue perder o carro.
-
S01E06 Higher Education
15 de novembro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brandon está obtendo um C em história americana por causa da curva de grau não razoável do professor, na qual 80% dos alunos recebem C sem importar suas marcas. Steve pontua um A em cada teste porque ele obtém cópias dos exames de antemão. Sentindo pressão de Jim sobre suas notas, Brandon engana um questionário. Andrea está furiosa, particularmente quando suas notas deslizam como resultado. Brandon é confrontado com um dilema moral quando Steve lhe oferece uma cópia do meio termo. Brenda tenta tingir o cabelo loiro com a esperança de impressionar Dylan, mas acaba parecendo um palhaço. Dylan flerta com Brenda e leva-a para um estilista para reparar o dano.
-
S01E07 Perfect Mom
22 de novembro · 46min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda é hipnotizada pela mãe do quadril e glamour de Kelly Jackie, um modelo anterior. Kelly insiste que sua mãe não é tudo o que ela parece ser. Jackie é um viciado em recuperação, e começa a bater novamente na garrafa depois que seu namorado a derruba. Cindy está ferida quando Brenda inicialmente não pede que ela esteja no desfile de moda mãe-filha. Eles eventualmente concordam em aparecer, e são acompanhados por Andrea, que desenha delirios. Jackie tenta assinar o show enquanto está com alto teor de cocaína. Ela fica desorientada e perturba o show com uma diarretia. Kelly a convence para verificar a reabilitação. Kelly ganha novo respeito por David quando ele lhe dá a fita de moda para salvar Jackie do constrangimento. Jim torna-se viciado em seu novo teclado.
-
S01E08 The 17-Year Itch
29 de novembro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
The Walshes celebrate their seventeenth anniversary, but Cindy feels dissatisfied because Jim is neglecting her for his work. She has a chance meeting with old flame Glen, a talented artist. The two spend a lot of time together, and share a kiss after Glen's opening. Brandon and Brenda take part in a college study on twins, but are distracted by their parents' marital problems. David becomes the new campus DJ after Steve chokes in his tryout.
-
S01E09 The Gentle Art of Listening
6 de dezembro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda becomes a trainee for a teen crisis hotline, although Andrea questions her devotion. Brenda violates the rules by taking a call after hours. The caller is a date rape victim, who suffers the same fate on three consecutive nights. Brenda is desperate to learn the girl's identity and help her. Brandon believes that a masseuse has a romantic interest in him. He also dodges a freshman admirer, who similarly gives the cold shoulder to Scott.
-
S01E10 Isn't It Romantic?
3 de janeiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda and Dylan continue their flirtation, and she accidentally catches him in the shower. They go out alone when Brandon has to stay home sick. Dylan loses his cool after a confrontation with his father. Brenda consoles him, and they end up kissing. Jim objects to the relationship because Dylan's father is considered ruthless and crooked. Brenda is prepared to go all the way, and is crushed when Dylan stands her up. He later explains that he had to move because his father skipped the country to avoid an indictment. Steve tries to make a pass at the speaker for a sex education assembly. She reveals that she has AIDS. Her speech prompts Brenda to slow things down with Dylan.
-
S01E11 B.Y.O.B.
10 de janeiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda goads Brandon into taking her to a party at Donna's house. He voices his objections to alcohol, but Steve spikes his drink. He decides to go along with it so that he won't appear ""uncool."" Kelly gets drunk and sleeps with Steve. Cindy catches Brenda with alcohol on her breath, but Brandon gets by unscathed. Jim and Cindy attend a weekend retreat, where they are forced to spend all their time with an overly friendly couple. Brenda convinces Brandon to throw a party, but they agree not to drink. Word of the party spreads, and it quickly gets out of hand. Brandon drinks heavily and kisses a stunned Andrea. Kelly dances with the lovestruck David to avoid Steve's advances. Brandon tries to drive to the store and smashes his car. He is arrested for drunk driving. Dylan takes him to an AA meeting and reveals that he is an alcoholic.
-
S01E12 One Man and a Baby
24 de janeiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brandon meets senior Melissa Coolidge on the school lawn during lunch. He makes a date with her, and learns that she is the mother of an infant son, Joey. Brandon is forced into emergency babysitting duty while Melissa has an interview with Harvard. Jim and Cindy are unavailable, but Steve helps Brandon through the afternoon. Melissa's interview does not go well, and she becomes frustrated with her life. She fears that she may have to give up her son, but Cindy calms her with a heart-to-heart talk. Brenda and Kelly win skydiving lessons from a radio contest.
-
S01E13 Slumber Party
31 de janeiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda invites Kelly, Donna and Andrea over for a "night of female bonding." They are having a good time until Kelly's friend Amanda shows up. She insults everyone and decides to turn the girls against each other. As part of a "game" about secrets, Amanda bullies Kelly into describing her first sexual encounter, in which she was humiliated by the football captain. After Brenda recalls stealing a Minnesota friend's boyfriend, Kelly admits that she tried to hit on Dylan. The girls eventually make up, and Brenda and Kelly vow to never let a man come between them. Amanda's behavior is attributed to a diet pill addiction. The girls catch David and Scott lurking outside the window and taking pictures of them. Brandon and Steve are denied entry to a club, but hook up with two girls. They steal Steve's Corvette, but he doesn't press charges (and pays their traffic ticket) because he foolishly thinks that he and Brandon still have a chance with them.
-
S01E14 East Side Story
14 de fevereiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
The Walshes agree to let their maid's extremely intelligent "niece," Karla, use their address to enroll at West Beverly. Brandon falls hard for her, but doesn't understand why everyone seems opposed to their relationship. Carla reveals that she witnessed a drive-by shooting that claimed the life of a four-year-old; she had moved in with Anna while waiting to testify, with protection from the D.A. Carla returns to her family after one of the killers confesses. Jim and Cindy organize a soiree for his new client, a sportswear designer. Dylan, Steve and the girls receive free clothing. David wants MC Hammer to perform at the school dance.
-
S01E15 A Fling in Palm Springs
21 de fevereiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
David invites Steve, Kelly and Donna to his grandparents' luxurious Palm Springs home for President's Day weekend. He is embarrassed to find that his grandparents, who he believed were on a cruise, are actually at home. David meets a strange girl at a gas station and asks her over to the house. She brings friends for Steve, who is still trying to win back Kelly. Brenda plans to spend the weekend with Dylan, but cannot remember the name of his hotel. She loses her wallet and spends the night in a linen closet. She finally makes it to the hotel, only to find Dylan hanging out with another girl. David's grandparents give the teens advice about romance, and help Brenda and Dylan. Brandon befriends a young customer at the Peach Pit, but later catches him trying to steal cash. The boy reveals that his family is homeless.
-
S01E16 Fame Is Where You Find It
28 de fevereiro · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brandon is rollerblading in the park while the television show Keep It Together is filming an episode. The producers seek him out as an emergency replacement for one of the extras. He hits it off with the star, Lydia Leeds, and is considered for a recurring role. However, Lydia is only using him to make her leading man/boyfriend jealous so that he will end his holdout. Brenda fills in for Brandon at the Peach Pit. She is in over her head until she adopts the persona of Laverne, a sassy, gum-chomping waitress. She quickly charms all of the customers with her wisecracks and lip-synch routines.
-
S01E17 Stand (Up) and Deliver
7 de março · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Andrea persuades Brandon to run for class president. Kelly seizes control of the campaign and encourages Brandon to capitalize on his looks and image. She even agrees to a date with David in exchange for his help producing a campaign video. Brandon decides that he isn't the best man for the job after talking with his bright and dedicated opponent. Brenda, feeling neglected by family and friends, begins hanging out at a coffeehouse. Sky, a performance artist, convinces Brenda to drop out of high school and get her GED so that she can ""experience life."" Brenda moves out of the Walsh house to apartment-sit for Sky. She learns that life as an artist is not as romantic as it seems, as Sky's utilities are turned off and her furniture is repossessed.
-
S01E18 It's Only a Test
28 de março · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Everyone but Dylan is driven into a frenzy by the upcoming SATs. A completely panicked Andrea seeks help from Steve, who attended an expensive SAT prep course. During their study session, they end up kissing, and avoid each other for days. Kelly reads an article about breast health, so the girls take time out from studying for a self-exam. Brenda discovers a lump in her breast and must undergo a biopsy. Cindy and Brenda are haunted by memories of Cindy's sister Sheila, who died of breast cancer. Brandon cannot concentrate during his SAT, so he leaves during the exam to go to the hospital. (He and Brenda are to take a make-up test at a later date.) Brenda is relieved when she receives a clean bill of health.
-
S01E19 April Is the Cruelest Month
11 de abril · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brandon gets assigned to a story on West Beverly's star tennis player, Richard Azarian, who is initially resistant but finally allows Brandon to interview him. He finds a screenplay that Richard wrote, and it's autobiographical contents lead Brandon to worry that the tennis star may be considering patricide. Meanwhile, the gang learn their SAT scores, and Donna's low scores convince her that hanging out with the school's loser quotient is the only future she has.
-
S01E20 Spring Training
25 de abril · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
A dog follows Brenda home from a jog. She tries desperately to find the animal a home so that she won't have to take it to a shelter. Brandon and Steve must take over Jim's little league team after he injures his back during infield practice. Brandon is disgusted with the whole experience, particularly the undue influence of the league president (father of the star pitcher) and the players' attitudes. He arranges a practice game with Nat's team of underprivileged kids, where one of his players taunts the hapless second baseman. Brandon stomps off when Steve won't let him remove the boy from the lineup. He stays with the team out of loyalty to his father, but also helps Nat's squad. The fortunes of Nat's team begin to turn around when Andrea brings in a female superstar.
-
S01E21 Spring Dance
2 de maio · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Brenda tries to convince Andrea to ask Brandon to the spring dance, but Kelly beats her to it. Steve reluctantly takes Donna, who wears an elaborate gown that impedes sitting or dancing.
-
S01E22 Home Again
9 de maio · 47min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Jim is offered a promotion that requires a move back to Minneapolis. He initially decides to respect his family's wishes and decline the job, but changes his mind when the boss offers to double his salary. Steve pushes Brandon away, and Brenda feels that Kelly and Donna are ignoring her. Dylan wishes to try a long-distance relationship, but Brenda breaks up with him. Andrea wants to sleep with Brandon before he leaves, and he agrees. Their rendezvous is cancelled when Kelly organizes a going-away party at the Peach Pit. Jim, swamped at his new job and touched by the outpouring of affection by his children's friends, decides to turn down the promotion. Brenda tells Dylan that she may be pregnant.