Um acidente de parapente leva uma herdeira sul-coreana à Coreia do Norte. Ali, ela acaba conhecendo um oficial do exército, que vai ajudá-la a se esconder.
Onde assistir
-
Netflix
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 1
- Episódios exibidos
- 16
- Último exibido
- S01E16
- Duração total
- 22h 49min
-
S01E01 Episode 1
14 de dezembro · 72min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Uma executiva sul-coreana cai durante um voo de parapente e acorda na zona desmilitarizada da Coreia do Norte. Lá, é encontrada por um oficial local.
-
S01E02 Episode 2
15 de dezembro · 78min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Se-ri convence Jeong Hyeok e seus companheiros a escondê-la na casa dele, onde ela sente na pele como eles vivem. Gu Seung-jun paga para se esconder em Pyongyang.
-
S01E03 Episode 3
21 de dezembro · 71min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Jeong Hyeok inventa um passado maluco para Se-ri, mas Cho Cheol Gang não se deixa enganar. Seo Dan volta à Coreia do Norte.
-
S01E04 Episode 4
22 de dezembro · 80min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Depois que seu plano de fuga vai por água abaixo, Se-ri parte para outra ideia. Dan vai até a vila para ver Jeong Hyeok.
-
S01E05 Episode 5
28 de dezembro · 81min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Jeong Hyeok aceita se casar com Dan mais cedo para agradar seus pais, mas antes eles devem fazer um favor a ele. Seung-jun vê Se-ri na rua.
-
S01E06 Episode 6
29 de dezembro · 80min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Dan não fica nada feliz ao ouvir que Jeong Hyeok e Se-ri estão juntos em um hotel. Seung-jun faz o que pode para tentar se salvar.
-
S01E07 Episode 7
11 de janeiro · 84min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Em vez de pegar o voo para fora da Coreia do Norte, Se-ri resolve levar Jeong Hyeok, que está ferido, ao hospital.
-
S01E08 Episode 8
12 de janeiro · 87min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Manter Jeong Hyeok longe de Se-ri acaba sendo muito mais difícil do que Seung-jun esperava. Cheol Gang fica na cola deles.
-
S01E09 Episode 9
18 de janeiro · 89min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Se-ri enfrenta seu sequestrador. Jeong Hyeok é forçado a espalhar um boato sobre si mesmo para poder escapar das garras de Cheol Gang.
-
S01E10 Episode 10
19 de janeiro · 85min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
De volta ao conforto da vida na Coreia do Sul, Se-ri cuida dos seus negócios, mas as coisas não são mais como antes. Jeong Hyeok vai atrás de Cheol Gang.
-
S01E11 Episode 11
1 de fevereiro · 88min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
É a vez de Jeong Hyeok ajustar-se a um mundo novo. Na Coreia do Norte, Dan oferece a Seung-jun um lugar seguro para ficar.
-
S01E12 Episode 12
2 de fevereiro · 97min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Na expectativa de encontrar Jeong Hyeok, seus colegas vão a um evento oferecido pela empresa de Se-ri. Seung-jun se abre com Dan.
-
S01E13 Episode 13
8 de fevereiro · 86min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Se-ri libera o cartão de crédito e fala para os rapazes darem um jeito no visual. Depois, ela passeia com Jeong Hyeok pela cidade. Jung Man Bok enfrenta um dilema.
-
S01E14 Episode 14
9 de fevereiro · 92min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Jeong Hyeok mantém a guarda sobre Se-ri no hospital, e os amigos dele tentam ajudá-lo. Seung-jun continua preocupada com Dan.
-
S01E15 Episode 15
15 de fevereiro · 86min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Profissionais de inteligência da Coreia do Sul tentam descobrir o que aconteceu em meio a versões conflitantes. Seung-jun consegue fugir.
-
S01E16 Episode 16
16 de fevereiro · 113min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Antes de partir, Jeong Hyeok deixa uma surpresa. Dan leva a cabo sua vingança.