La serie sigue las aventuras surrealistas de una vaca, llamada Vaca, y su hermano pollo, llamado Pollo. A menudo son rivalizados por "Trasero Rojo", que se hace pasar por varios personajes para engañarlos.
Dónde ver
-
Movistar Plus+ Ficción Total
-
HBO Max
ver todas las opciones Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 4
- Episodios emitidos
- 156
- Último emitido
- S04E37
- Duración total
- 16h 28min
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 julio de 1997 – diciembre de 1997 39 episodios
- Temporada 2 enero de 1998 – abril de 1998 39 episodios
- Temporada 3 agosto de 1998 – mayo de 1999 39 episodios
- Temporada 4 abril de 1999 – agosto de 1999 39 episodios
-
S02E01 Melenitas la anaconda
13 de enero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Vaca va a una tienda de mascotas y encuentra una anaconda parlante llamada "Melenitas", decide adoptarla como mascota, pero esta pretende devorar a los demás (especialmente a Pollo).
-
S02E02 El charco de las risas
13 de enero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Toda la gente del barrio desaparece cuando Pollo descubre dolorosamente que es un charco que se está riendo en el césped del parque, y finalmente entra a un salón donde Pollo Deshuesado les cuenta chistes.
-
S02E03 I.R. Mommy
13 de enero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
I.R. finds an abandoned baby and adopts him as his son.
-
S02E04 Clases piratas
20 de enero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Rojo se disfraza de Capitán Pirata Butz, decide enseñarles a Vaca y Pollito lecciones de guerra y abordaje en la Isla del Tesoro.
-
S02E05 Halloween con el Fantasma Muerto de Costa a Costa
20 de enero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Rojo inventa que es el "Fantasma Muerto" que da tips para que alguien se disfrace en la noche de Halloween, entonces les dice a Vaca y Pollito que se disfracen de adultos, pero toda la gente del barrio cree que son adultos de verdad.
-
S02E06 I Am Deity
20 de enero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Weasel and I.R. create their forms of life.
-
S02E07 Bocadillo de lengua
27 de enero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando a Vaca se le cae su lengua de la boca al molestar a Pollito, éstos intentan encontrarla desesperadamente por toda la ciudad antes de que la policía la capture.
-
S02E08 La cita de ensueño de Pollo
27 de enero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Debido a un castigo recibido por sus padres, Pollito huye de su casa, y se encuentra con su primo Pollito Deshuesado, quien le dice que tendrá una cita a ciegas con una chica, pero está última confunde a Pollito con su doble, y termina saliendo con él, lo que hace que Pollito Deshuesado llame al policía Rojo.
-
S02E09 I Am Crybaby
27 de enero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Weasel must relocate the people who suffer from the cronic crybaby syndrome, not knowing that they are the main source of water on the planet.
-
S02E10 Vaca sumo
3 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Vaca es presentada como superestrella del sumo escolar, Pollito intenta tomar ventaja.
-
S02E11 Cometa
3 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Durante una visita al planetario, Pollito le hace creer a toda la gente del vecindario que llegará un cometa a la tierra, pero después se da cuenta de que verdaderamente hay un cometa que se aproxima a ella.
-
S02E12 I.R.'s Phantom Foot
3 de febrero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
I.R. hurts himself while walking up to Weasel's house! Weasel discovers that I.R. has broken his phantom foot! When I.R. goes to see Dr Clearbottom on phantom limbs, this doc's services are at a very high price! Weasel later reveals that it was Clearbottom who dug the hole which injured I.R.'s phantom foot so he can take all his money!
-
S02E13 Trapos sucios
10 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Vaca y Pollito son llamados para participar en el periódico escolar. Sin embargo Rojo se hace cargo de reemplazarlo con un inescrupuloso noticiero, pero al final termina sufriendo las consecuencias.
-
S02E14 Safari del Castor Pardo
10 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Vaca, Pollito y sus padres van de excursión a las lejanas tierras de África donde se encuentran con animales salvajes, entre ellos, el más furioso y gigantesco "Castor Grizzly".
-
S02E15 Queen of DeNile
10 de febrero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In ancient Egypt, Weasel and I.R. must save the queen from a huge group of snakes.
-
S02E16 Qué fue primero
17 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Rojo encuentra un huevo gigante en el nido y se lo pone arriba de la cama de Pollito, éste cree que tendrá un hijo pronto y empieza a afeminarse.
-
S02E17 Cometa deshuesada
17 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Vaca, Pollito y su primo Deshuesado van al parque donde se aprenden a volar cometas, pero Rojo lo usa como una cometa de verdad cuando pierde la suya.
-
S02E18 I Are Music Man
17 de febrero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
I.R. competes against Weasel in a music concert.
-
S02E19 Las Chicas Búfalo
20 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
La casa de Vaca y Pollito es invadida por un millón de chicas motociclistas.
-
S02E20 Vaca y Pollito reclinados
20 de febrero · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Vaca y Pollito se quedan atorados en el viejo sillón reclinable de su padre y están a punto de llegar a un basurero.
-
S02E21 I Am My Lifetime
24 de febrero · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Now retired and living in asylums, Weasel and I.R. recall the days when they were young.
-
S02E22 Gratis en el interior
3 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Pollito encuentra una tarjeta de crédito en su caja de cereal, pero sólo puede comprar una goma de mascar con sabor a carne. Sin embargo Rojo intenta robarle dicha tarjeta, y para esto, secuestra a Scraps el Cerdo Verrugoso, y obliga a Vaca y Pollito a ir por él en un muelle.
-
S02E23 Viaje al centro de la Vaca
3 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Vaca devora por accidente a Pollito al comer traseros de cerdo, éste se encuentra perdido en el éstomago con enzimas vacunas, y por eso un pedriatra (actuado por Rojo), decide ayudarla a sacarlo.
-
S02E24 I.R. Pixie Fairie
3 de marzo · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
The Red Guy tells us a story about a small group of Baboon Fairies and how they all work together as presidents, with I.R. Baboon as their slave.
-
S02E25 Kárate pollo
10 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Pollito toma lecciones de karate para defenderse de un abusador de la escuela llamado Dick, pero el entrenador de Artes Marciales (actuado por Rojo), no es más que un mentiroso.
-
S02E26 El mercadillo del jardín
10 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Una simple venta de jardín conduce a Vaca y Pollito al tratar de recuperar su césped que Rojo les ha "comprado" por el vecindario.
-
S02E27 I.R. Ice Fisher
10 de marzo · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Weasel and I.R. try some ice fishing in the artic.
-
S02E28 Presentando a Mariano Nalgudo
17 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Vaca y Pollito se quedan pegados en sus cabezas y conocen a Lance Sackless (actuado por Rojo), envían un video a un programa de números graciosos.
-
S02E29 ¿Quién teme a la oscuridad?
17 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Los padres de Vaca y Pollito están preocupados porque Vaca y Pollito no le tienen miedo a la oscuridad. Así que deciden llamar al Dr. Lax Slax (actuado por Rojo), para hacerles superar sus temores.
-
S02E30 I.R. Role Model
17 de marzo · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
I Am Weasel saves a woman from a fire, but everyone thinks I.R. did it and Weasel actually started the fire.
-
S02E31 Los nefastos cirujanos plásticos
24 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Vaca, Pollito, Flem y Earl participan en un concurso de cirugía plástica escolar por parte del Dr. Hojalatero (personificado por Rojo), en el cual ganan convirtiendo a Pollito en un castor realista.
-
S02E32 El estudiante de intercambio
24 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Un nuevo estudiante de intercambio llamado "Slappy McCracken", llega a la escuela de Vaca y Pollito, y entabla una amistad con ella.
-
S02E33 I.R. in Wrong Cartoon
24 de marzo · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Cow selfishly wants Weasel for herself so she fishes him out of the tv with a pie! But I.R. becomes very lonely without Weasel.
-
S02E34 Estrella infantil
31 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Vaca decide convertirse en una superestrella de cine, Rojo le ofrece la oportunidad de participar en su nueva película.
-
S02E35 Energía perpetua
31 de marzo · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando Vaca y Pollito crean por accidente un campo de energía perpetua en su casa con juegos de química infantil, Rojo quiere que lo vuelvan a hacer antes de que un roedor de dos o tres cabezas llamado Skippy se vuelva gigante.
-
S02E36 My Friend, the Smart Banana
31 de marzo · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
While working on a supermarket, Weasel meets a smart banana with the ability of speaking.
-
S02E37 Pollo malo
7 de abril · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Vaca y Pollito deciden sacar 45 copias a un exámen por ordenes de la maestra, pero no creen en el hada de las copias (quien es en realidad otro de los disfraces de Rojo), y éste crea un clon de Pollito de papel, pero ese clon es malvado y trata de destruir al verdadero Pollito.
-
S02E38 Sigue despierto
7 de abril · 6min buscar el avance
Ver sinopsis
Pollito desayuna erróneamente un cereal con cafeína que no le permite dormir durante tres días causando que haga muchas locuras en todo el barrio.
-
S02E39 I.R. Wild Baboon
7 de abril · 7min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Weasel investigates the strange habits of I.R., who keeps changing his habitat due to unknown reasons.