Sam Tyler es un inspector jefe que investiga en 2006 un caso de un asesino en serie, cuando es atropellado por un coche. Al despertar, se ve transportado misteriosamente atrás en el tiempo a 1973. Inicialmente tiene que luchar para comprender su situación actual, tiene que acostumbrarse con la tecnología y la actitud de la época, mientras trata de averiguar cómo llegó a estar atrapado en el pasado. El actor John Simm describe el espectáculo como "un cruce entre Back to the future y The Sweeney", y hace uso efectivo de la desorientación de los viajes en el tiempo teniendo un paseo post-moderno por la moda y las tecnologías de la década de 1970, con el debido homenaje a los clásicos dramas policiacos de la época para crear una serie verdaderamente única.
Dónde ver
No hemos encontrado dónde verla en España.
Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 1
- Episodios emitidos
- 17
- Último emitido
- S01E17
- Duración total
- 12h
-
S01E01 El Golpe
9 de octubre · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
El detective Sam Tyler, en la investigación de un asesino en serie, se queda inconsciente tras un atropello de coche y despierta en 1973, donde es un detective recién transferido a inspector en la misma comisaría. Al principio se niega a aceptar su situación, le resulta difícil adaptarse a las actitudes y la tecnología de la época. La investigación de un asesinato en 1973, evidencia una posible conexión con los acontecimientos de la actualidad.
-
S01E02 The Real Adventures of the Unreal Sam Tyler
16 de octubre · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Sam investigates a series of fatal robberies at cash-checking stores while evidence points to someone in the squad being involved.
-
S01E03 My Maharishi is Bigger than Your Maharishi
23 de octubre · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
The murder of a returning Vietnam veteran has Lieutenant Hunt outraged, as he demands a quick resolution to what quickly becomes a complicated and controversial case. As Sam and the squad's team of detectives explore the circumstances surrounding the homicide, Tyler is sent down a mysterious path that may provide clues about his own family's past and why he is back in 1973
-
S01E04 Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadows?
30 de octubre · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Sam finds his mother, Rose, in debt to a local mobster known for killing women that cause him trouble. Sam finds out the cops of the 125 are in cahoots with the mobster and ignore his illegal activities for tips on other mobsters.
-
S01E05 Things to Do in New York When You Think You're Dead
6 de noviembre · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Racial tensions run high when a young black girl is killed and a race begins between the cops and the BLA to find the supposed killer. Sam teams up with Fletcher Bellow, a young detective in 1971, who is his captain in 2008.
-
S01E06 Tuesday's Dead
13 de noviembre · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
With a life-and-death hostage situation paralleling own strange circumstances, Sam Tyler is ordered with the rest of the 1-2-5 to diffuse a potentially deadly face-off at a hospital where a crazed gunman is trying to force a doctor to reverse a dangerous operation on the renegade's brother, and the squad are all targeted in the gunman's cross-hairs.
-
S01E07 The Man Who Sold the World
20 de noviembre · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
When the baby of a prominent family is kidnapped for ransom, Sam Tyler is shocked to discover that his own father, Vic Tyler, may be involved. Sam's discovery leads him to face some deep dark secrets about his childhood.
-
S01E08 Take a Look at the Lawmen
28 de enero · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Lt. Hunt's squad and Lt. Nunzio's crew renew their long-standing rivalry due to a bank robbery with a connection to the Russian mob. Meanwhile, Sam is attracted to a pretty, young social worker.
-
S01E09 The Dark Side of the Mook
4 de febrero · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Ray's shady brother may have played a role in the number of recent decapitations in which the squad is investigating. but other suspects pop up too, such as a biker, a Wall Street executive and badly disfigured man.
-
S01E10 Let All the Children Boogie
11 de febrero · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
When rock star Sebastian Grace receives a death threat, Sam and Chris are exposed to the rock-and-roll lifestyle that includes one of Grace's groupies called "Rocket Girl." Things really get strange when Chris finds Sebastian and Rocket Girl waiting for UFOs in the swampy area of New Jersey known as the Meadowlands.
-
S01E11 Home is Where You Hang Your Holster
18 de febrero · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
NYC Councilman Bobby Prince shares a secret with Sam after Prince is caught with a hooker during a raid on a motel. The secret leaves Sam with even more questions as well as the realization he has more in common with Prince than he had ever thought. Meanwhile, Gene Hunt locks down the precinct after a shooting, Maria and her father confront each other, and Ray's wife, Denise, adds tension to the drama.
-
S01E12 The Simple Secret of the Note in Us All
25 de febrero · 39min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
The detectives at the 1-2-5 investigate the murder of newspaper journalist Joey Conway. Sam is convinced the killer is the same criminal from a case in 2008. He is motivated by flashbacks to the case, which puts him at odds with his coworkers who think someone else is guilty.
-
S01E13 Revenge of Broken Jaw
4 de marzo · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
When the Weather Underground sends the department bomb threats on the anniversary of their leader's death, Lt. Hunt takes the threats personally. As Sam, Annie and Lt. Hunt investigate, they soon find a connection between a student and Pat Olsen, a professor.
-
S01E14 Coffee, Tea or Annie
11 de marzo · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
When a Pan Atlantic air hostess is found dead, Annie volunteers to go undercover in order to solve a series of homicides. Annie, Sam and Ray, working undercover, are able to find an unlikely suspect.
-
S01E15 All the Young Dudes
18 de marzo · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
When Sam goes undercover as a gang member, he has to reveal a dark side in order to keep his cover. While undercover, Sam is pushed to the limit when he is ordered to bind and shoot a woman.
-
S01E16 Everyone Knows It's Windy
25 de marzo · 44min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Crime hits home after Ray and Chris are shot by a gang member. When the shooter is found dead near a bar, Sam becomes the lead suspect since he has been working undercover as part of the gang. With evidence mounting against him, Sam must search for the real killer before it's too late for him
-
S01E17 Life is a Rock
1 de abril · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
When Sam Tyler receives a phone call that presents him with three tasks he must perform so he can return to his life in the future, he must weigh his alternatives and decide whether to stay in 1973 or go home.