Año 1971 en un punto remoto de la Nación Navajo cerca de Monument Valley. El teniente Joe Leaphorn de la Policía Tribal está abrumado por una serie de crímenes, aparentemente, sin relación entre ellos. Cuanto más se acerca a la verdad, más se abren las heridas de su pasado. Lo acompaña en este viaje su nuevo adjunto, Jim Chee. Chee también tiene viejas cuentas que saldar de su juventud en la reserva. Los dos hombres luchan juntos contra las fuerzas del mal, entre sí y contra sus propios demonios personales en su camino hacia la salvación.
Dónde ver
-
AMC+
-
AMC Plus
-
Amazon Video
ver todas las opciones Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 5
- Episodios emitidos
- 28
- Último emitido
- S04E08
- Duración total
- 22h 8min
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 junio de 2022 – julio de 2022 6 episodios
- Temporada 2 julio de 2023 – septiembre de 2023 6 episodios
- la serie estuvo 1 año y 6 meses parada
- Temporada 3 marzo de 2025 – abril de 2025 8 episodios
- Temporada 4 febrero de 2026 – abril de 2026 8 episodios
- Temporada 5 febrero de 2027 – marzo de 2027 8 episodios
-
S04E01 Kǫ'Tsiitáá' Álnééh (Bautismo de fuego)
15 de febrero · 46min buscar el avance
Ver sinopsis
El teniente Joe Leaphorn y el sargento Jim Chee buscan a la fugitiva de un internado. Manuelito considera regresar a la Policía de la tribu Navajo. Una asesina llega a la reserva en busca de un objetivo cercano a la investigación.
-
S04E02 Bikéé' Doo Éédahoozįįdę́ę́góó (Hacia sus caminos desconocidos)
22 de febrero · 46min buscar el avance
Ver sinopsis
Leaphorn, Chee y Manuelito descubren nuevas pistas sobre el paradero de la niña desaparecida tras un tiroteo mortal.
-
S04E03 Ahááldláádígíí (Lo que ha sido destrozado)
1 de marzo · 49min buscar el avance
Ver sinopsis
Leaphorn rastrea al asesino y descubre que él es el objeto de su peligrosa obsesión. Chee contempla su futuro con Manuelito y la Policía de la tribu Navajo mientras investigan nuevas pistas. Billie enfrenta un futuro incierto.
-
S04E04 Ni' Ániidí (El Nuevo Mundo)
8 de marzo · 45min buscar el avance
Ver sinopsis
Leaphorn, Chee y Manuelito buscan a Billie en Los Ángeles. Chee es confrontado por recuerdos de su pasado mientras Leaphorn se reconecta con Emma. Vaggan regresa a la caza cuando se entera de que Billie está en la ciudad buscando al resto de su familia.
-
S04E05 Atída'ahiilyaágíí (Los que se hacen daño mutuamente)
15 de marzo · 47min buscar el avance
Ver sinopsis
Leaphorn y Manuelito ayudan al FBI con una investigación a cambio de información sobre una nueva pista. Chee va de encubierto para obtener información sobre el primo de Billie. Billie hace un descubrimiento significativo.
-
S04E06 Shíká Nidanitáhą́ą́ (Los que me buscaban)
22 de marzo · 47min buscar el avance
Ver sinopsis
Cuando una nueva información de Chee proporciona una pista sobre la identidad de Vaggan, Leaphorn logra que el FBI ayude a emboscar a la asesina. Manuelito y Emma ayudan a Chee a recuperarse de una situación límite cuando le persigue un espectro del pasado.
-
S04E07 Nániikai (Hemos vuelto)
29 de marzo · 45min buscar el avance
Ver sinopsis
Leaphorn y Manuelito se encuentran corriendo contrarreloj para salvar a Billie de Vaggan. Chee se recupera mientras se enfrenta a una dura verdad sobre su pasado. Billie vuelve a contactar con un miembro de la familia perdido hace mucho tiempo.
-
S04E08 Ni' Hodisxǫs (El mundo brillante)
5 de abril · 51min buscar el avance
Ver sinopsis
Leaphorn embarca a Vaggan en un combate de voluntades para salvarse él mismo y a Bille de un horrible destino.