Inspirada en el exitoso drama The Bridge, este drama sigue a la detective alemana Ellie Stocker junto a su equivalente austriaco Gedeon Winter. Ambos detectives tienen que unir fuerzas para investigar un escambroso asesinato justo en la frontera entre Alemania y Austria. A medida que los dos indagan en el caso, averiguan otras escenas de asesinatos con victimas que recuerdan a rituales paganos. Este caso se convierte en parte importante de la vida de ambos detectives, llegando a cambiar sus vidas. Aunque Ellie empieza con gran energía y motivada, al ser su primer caso importante, la joven acaba soportando mucha presión. En cambio, Gedeon Winter ha perdido totalmente la ilusión con su trabajo y, las sombras de su pasado oscuro le persiguen.
Dónde ver
No hemos encontrado dónde verla en España.
Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 3
- Episodios emitidos
- 24
- Último emitido
- S03E08
- Duración total
- 19h 32min
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 enero de 2019 – febrero de 2019 8 episodios
- la serie estuvo 2 años y 11 meses parada
- Temporada 2 enero de 2022 – febrero de 2022 8 episodios
- Temporada 3 mayo de 2023 – junio de 2023 8 episodios
-
S01E01 Eclipse
25 de enero · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Un cadáver extrañamente escenificado yace en la frontera entre Alemania y Austria. Ellie Stocker de Berchtesgaden y Gedeon Winter de Viena investigan. Ella muy motivada, él un cínico acabado.
-
S01E02 La temporada roja
25 de enero · 49min buscar el avance
Ver sinopsis
Un empresario es brutalmente asesinado. Hay paralelismos con el primer caso. Un boceto del autor muestra una mueca diabólica. ¿Y qué significa el mensaje de la "temporada roja"?
-
S01E03 El hombre del bosque
1 de febrero · 51min buscar el avance
Ver sinopsis
En su búsqueda de una mujer desaparecida, Stocker y Winter investigan los alrededores de una secta que vive en el bosque. No pueden evitar el siguiente asesinato.
-
S01E04 Los malos y los traviesos
1 de febrero · 57min buscar el avance
Ver sinopsis
Stocker y Winter intentan tender una trampa al asesino. Para ello, cruzan la línea de lo legal. Pero el autor va un paso por delante de ellos y juega con sus propias reglas.
-
S01E05 Máscaras
8 de febrero · 54min buscar el avance
Ver sinopsis
Se ha perdido el rastro del autor. Ellie y Gedeon buscan nuevas pistas en casos de asesinato sin resolver, y no tienen ni idea de que el asesino lleva mucho tiempo planeando algo más grande.
-
S01E06 Hecho de carne y hueso
8 de febrero · 48min buscar el avance
Ver sinopsis
No se puede evitar un ataque grave del asesino. También se venga de Ellie por su comentario público sobre él. Esto ejerce una mayor presión sobre el CID.
-
S01E07 La tormenta
15 de febrero · 47min buscar el avance
Ver sinopsis
Un hombre es abatido por la policía. Gedeon no cree que sea realmente el asesino del Krampus. Nadie comparte sus dudas, ni siquiera Ellie. El archivo está cerrado.
-
S01E08 Engerl
15 de febrero · 63min buscar el avance
Ver sinopsis
Un año después: Tras el hallazgo de un cadáver, Gedeon consigue convencer a Ellie para que reabra el caso. Entonces hace un descubrimiento impactante.