A obstinada e competente detetive Lilly Rush trabalha em casos arquivados no Departamento de Polícia da Filadélfia, retomando investigações de assassinatos não solucionados que ocorreram anos ou décadas antes.
Onde assistir
-
Amazon Prime Video
-
HBO Max
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 7
- Episódios exibidos
- 156
- Último exibido
- S07E21
- Duração total
- 4d 19h
Linha do tempo quando cada temporada foi ao ar
- Temporada 1 setembro de 2003 – maio de 2004 23 episódios
- Temporada 2 outubro de 2004 – maio de 2005 23 episódios
- Temporada 3 setembro de 2005 – maio de 2006 23 episódios
- Temporada 4 setembro de 2006 – maio de 2007 24 episódios
- Temporada 5 setembro de 2007 – maio de 2008 18 episódios
- Temporada 6 setembro de 2008 – maio de 2009 23 episódios
- Temporada 7 setembro de 2009 – maio de 2010 22 episódios
-
S03E01 Family
25 de setembro · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Quando uma filha adotiva de 17 anos conta a Rush que um homem que afirma ser seu pai entrou em contato, a equipe reabre o assassinato de um adolescente que foi atropelado por um carro.
-
S03E02 The Promise
2 de outubro · 43min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Depois de ver a foto de uma caloura universitária obesa sendo pressionada e forçada a beber álcool, Rush reabre o caso, que foi originalmente considerado uma morte acidental.
-
S03E03 Bad Night
9 de outubro · 42min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush reabre o caso do assassinato de um homem depois que sua mãe encontra uma carta sugerindo que ele foi morto por alguém que ele conhecia e não foi uma vítima de brincadeiras inspiradas em um filme.
-
S03E04 Colors
16 de outubro · 41min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush e Jeffries investigam um caso de 1945 envolvendo um grande jogador do beisebol que foi espancado até a morte com seu próprio taco após um jogo. A única evidência é a camisa manchada de sangue da vítima.
-
S03E05 Commited
23 de outubro · 44min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush reabre um caso envolvendo uma mulher idosa que morreu de causas naturais, mas estava usando a identidade de uma mulher desaparecida em 1954. Participação especial de DIANE LADD.
-
S03E06 Saving Patrick Bubley
6 de novembro · 42min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
A vítima em um tiroteio de gangues é o irmão da vítima do primeiro caso de assassinato no qual Rush trabalhou. Rush está determinada a interromper o ciclo e salvar outro irmão.
-
S03E07 Start-Up
13 de novembro · 43min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Quando um diário é descoberto em um computador reciclado, Rush reabre o caso de 1999 de uma jovem saudável que morreu de ataque cardíaco induzido por estresse após o site da sua empresa cair.
-
S03E08 Honor
20 de novembro · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Crachás de identificação encontrados em uma casa de drogas levaram Rush a reabrir o tiroteio de 1972 contra um ex-prisioneiro de guerra do Vietnã. Ela descobre que ele estava tendo problemas para se ajustar a estar em casa após lutar no Vietnã.
-
S03E09 A Perfect Day
27 de novembro · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Quando as evidências da morte de uma menina de 4 anos aparecem na praia, Rush reabre um caso de 1965 e inspeciona os registros do hospital e descobre que a criança foi vítima de abuso.
-
S03E10 Frank's Best
18 de dezembro · 43min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush reabre o caso de um dono de delicatessen local muito querido que foi espancado até a morte. Todas as evidências apontam para o principal funcionário dele, até que alguém finalmente conta a história verdadeira.
-
S03E11 8 Years
8 de janeiro · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Em 1980, quatro amigos do ensino médio partiram em busca do futuro, mas nada saiu como planejado e um foi assassinado em 1988. As músicas de Bruce Springsteen são tocadas no episódio.
-
S03E12 Detention
15 de janeiro · 42min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush reabre a morte de um adolescente deprimido que antes fui considerada suicídio. Ele estava obcecado com o suicídio de Kurt Cobain, mas Rush busca um novo ângulo do qual ela não desistirá.
-
S03E13 Debut
29 de janeiro · 41min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Quando uma mãe afirma saber quem matou sua filha em um baile de debutantes em 1968, Rush reabre o caso. O desejo dela por status social pode ter levado ao assassinato de sua filha.
-
S03E14 Dog Day Afternoons
26 de fevereiro · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Após assaltos a bancos com ladrões usando máscaras de Johnny Cash, Rush encontra uma conexão que pode fornecer novas informações sobre um antigo assassinato de um caixa de banco durante um assalto quase idêntico.
-
S03E15 Sanctuary
12 de março · 41min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Quando um caso de drogas é reaberto, Valens revela que trabalhou disfarçado no caso muito conhecido e agora ele precisa enfrentar os demônios que o têm perseguido há oito anos.
-
S03E16 One Night
19 de março · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush e seus colegas precisam resolver o enigma de um assassino e salvar a vida de um garoto. Em uma noite, eles são levados ao limite tentando decifrar o enigma.
-
S03E17 Superstar
26 de março · 44min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush recebe novas evidências sobre o assassinato, em 1973, de um fenômeno feminino do tênis universitário que venceu o melhor jogador masculino da escola em uma partida de alto nível, mas a lista de suspeitos é longa.
-
S03E18 Willkommen
2 de abril · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush investiga novamente o caso de um aspirante a atorcantor que conseguiu um papel na produção de "Cabaret", mas na noite de estreia foi morto a tiros do lado de fora dos bastidores.
-
S03E19 Beautiful Little Fool
9 de abril · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Uma mulher que pesquisa a história da família descobre que o assassinato de sua bisavó não foi solucionado. Rush pega o caso de 1929, o mais antigo dela até agora. Participação especial de MEREDITH BAXTER e JUNE LOCKHART.
-
S03E20 Death Penalty: Final Appeal
16 de abril · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Quando um policial corrupto comete suicídio, surgem questões sobre a culpa de um presidiário que está no corredor da morte. Evidências extraviadas do julgamento original indicam que o homem errado estava implicado.
-
S03E21 The Hen House
30 de abril · 42min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Em 1945, uma jornalista deixou um bilhete dizendo a alguém que a encontrasse em uma estação de trem, onde ela morreu mais tarde. Rush descobre que ela estava namorando um homem que disse ser um judeu que escapou dos nazistas.
-
S03E22 The River
7 de maio · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush entra no mundo do jogo em busca do assassino de um médico de pronto-socorro. O suspeito original era um sem-teto com problemas mentais, mas as evidências eram circunstanciais.
-
S03E23 Joseph
21 de maio · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Rush quebra as regras de procedimento, colocando a si mesma e outras pessoas em perigo, enquanto investigava um conselheiro antidrogas que foi morto dois dias antes de testemunhar contra um estudante.