As câmeras captam as decisões de vida ou morte feitas pelos policiais, desde disputas domésticas até paradas de trânsito perigosamente erradas.
Onde assistir
-
HBO Max
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 11
- Episódios exibidos
- 109
- Último exibido
- S11E08
- Duração total
- 3d 4h
Linha do tempo quando cada temporada foi ao ar
- Temporada 1 novembro de 2018 – fevereiro de 2019 10 episódios
- Temporada 2 dezembro de 2019 – fevereiro de 2020 10 episódios
- Temporada 3 janeiro de 2021 10 episódios
- Temporada 4 junho de 2021 – agosto de 2021 10 episódios
- Temporada 5 abril de 2022 – julho de 2022 10 episódios
- Temporada 6 outubro de 2022 – dezembro de 2022 10 episódios
- Temporada 7 junho de 2023 – agosto de 2023 10 episódios
- Temporada 8 fevereiro de 2024 – abril de 2024 10 episódios
- Temporada 9 setembro de 2024 – dezembro de 2024 10 episódios
- Temporada 10 novembro de 2025 – fevereiro de 2026 10 episódios
- Temporada 11 julho de 2026 – setembro de 2026 10 episódios
-
S05E01 Firing Line
26 de abril · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
In Florida, a suspect's car going 45 miles per hour, drags a Pembroke Pines PD officer behind it. In Georgia, a domestic dispute turns into a shootout, leaving one officer fighting for his life. In Michigan, a routine traffic stop turns into a car chase.
-
S05E02 The End Of The Road
3 de maio · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
In Wisconsin, Rhinelander PD attempts to foil a murder for hire by going undecover and meeting the suspect as a hitman. In Colorado, law enforcement from two counties tries to stop a runaway semi-truck before it devastates the little town of Brush.
-
S05E03 Wrong Turn
10 de maio · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
In Ohio, police try to rescue a woman trapped in a sinking car which puts an officer's life in danger. In Florida, a high-speed pursuit ends in a swamp, where the suspect shoots at police and escapes. Specialist units set out to locate the criminal.
-
S05E04 On the Brink
17 de maio · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
In Ohio, officers respond when a man brandishes a knife in a store; in Georgia, police launch a manhunt after a suspect escapes in his truck, leaving an officer down.
-
S05E05 Fired Up
24 de maio · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Police race to an armed robbery and face a hail of shotgun pellets; a gas explosion lifts the roof off an apartment building, engulfing officers in a fireball; in Georgia, a man fights for his life in a wrecked SUV.
-
S05E06 Red Alert
7 de junho · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Police hunt a murder suspect. Officers try to save a couple in an icy lake.
-
S05E07 The Sting
14 de junho · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Information leads undercover FBI officers to a plot to murder lawmakers. A Florida man throws himself into alligator-infested waters to evade arrest, and in Phoenix, fire threatens to consume a driver trapped in a wrecked car.
-
S05E08 Get Out
21 de junho · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Officers catch burglars in the act, and a house fire traps a woman inside.
-
S05E09 In the Shadows
28 de junho · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Police chase a known criminal through the dangerous Ocala National Forest; in Michigan, a spree of home invasions escalates into a three-day manhunt.
-
S05E10 The Fugitive
12 de julho · 45min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
A suspect swims for freedom, leading cops on a hunt through the mangroves.