A jornada de pai e filho que seguiram caminhos totalmente opostos, frequentemente espelhando e complementando um ao outro, enquanto ambos lidam com situações que deixam a linha entre certo e errado cada vez mais tênue.
Onde assistir
-
Amazon Prime Video
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 3
- Episódios exibidos
- 21
- Último exibido
- S03E01
- Duração total
- 19h 18min
Linha do tempo quando cada temporada foi ao ar
- Temporada 1 junho de 2021 8 episódios
- a série ficou 1 ano e 9 meses parada
- Temporada 2 março de 2023 – abril de 2023 8 episódios
- Temporada 3 maio de 2024 5 episódios
-
S01E01 FILHO NÃO VEM COM MANUAL
4 de junho · 61min procurar chamada
Mostrar sinopse
Rio de Janeiro, 1999. Quando um jovem de classe média se entrega ao vício, seu pai policial sobe o morro para tentar resgatá-lo. Victor é um pai que vive para combater as drogas, enquanto seu filho Pedro vive se rendendo a elas. No momento em que se tornam faces opostas de uma mesma guerra, a relação entre os dois começa a desmoronar.
-
S01E02 METAMORFOSE
4 de junho · 62min procurar chamada
Mostrar sinopse
Ameaçado e incapaz de conter o vício, Pedro conhece Jasmin e entra para um grupo de assaltantes de residências de luxo. Atrás de notícias do filho desaparecido, Victor busca uma informante. Em 1970, o jovem Victor participa de sua primeira e complexa apreensão de drogas.
-
S01E03 DESTINO COM D MAIÚSCULO
4 de junho · 54min procurar chamada
Mostrar sinopse
Após tentativa frustrada de reconciliação com o pai e irritado com os erros do assalto anterior, Pedro pensa em desistir, mas muda de ideia e prepara um roubo ainda maior. Em 1970, Victor se infiltra na favela e conhece o traficante que quer popularizar cocaína no Rio de janeiro.
-
S01E04 DE QUEM É A CULPA?
4 de junho · 53min procurar chamada
Mostrar sinopse
Pedro se irrita com os sucessivos erros de Lico nos assaltos. Em 1995, aos 14 anos, Pedro e Lico começam a usar cocaína e fazem seus primeiros furtos para sustentar o vício. Nos anos 70, o jovem Victor é coagido a usar pó pela primeira vez. Ele questiona suas ações como agente infiltrado e cogita abandonar a missão.
-
S01E05 REBORDOSA
4 de junho · 51min procurar chamada
Mostrar sinopse
Aos 15 anos, Pedro inicia sua brutal jornada de internações em clínicas de reabilitação. Já adulto e arrasado com uma enorme perda, ele se afunda de vez nas drogas. Seus amigos temem que ele sofra uma overdose. Em 1970, o jovem Victor se arrisca fazendo mais uma entrega para o traficante Ribeiro.
-
S01E06 SÓCIOS?
4 de junho · 54min procurar chamada
Mostrar sinopse
Após ser socorrido no hospital por conta do vício, Pedro tenta uma nova reabilitação, longe da efervescência do Rio de Janeiro. Em 1999, aos 18 anos, ele volta do Centro de Reclusão para Menores Infratores e a relação com seu pai estremece. Em 1970, o jovem Victor se aproxima ainda mais de Ribeiro e descobre o complexo esquema da chegada de drogas no morro.
-
S01E07 APRISIONADO
4 de junho · 61min procurar chamada
Mostrar sinopse
Depois de meses limpo e sereno na clínica, Pedro é seduzido de volta para as drogas e crimes. A polícia está na sua cola. Em 1978, Victor entra para a polícia civil e reencontra um velho conhecido durante uma missão na Favela. Desiludido, ele tenta a chance em um esquadrão que promete livrar o Rio de Janeiro das drogas.
-
S01E08 DANDO UM TEMPO
4 de junho · 63min procurar chamada
Mostrar sinopse
Com o assalto mal sucedido e uma baixa no bando, Pedro acaba sequestrado e coloca sua mãe e irmã em risco. Elas arquitetam um plano para tentar resgatar Pedro. Victor descobre sobre o sequestro do filho e jura vingança aos responsáveis.