Apesar dos esforços de dois amigos de vinte e poucos anos, o sonho americano parece impossível. Ben Epstein e Cam Calderon decidem abrir um negócio próprio e farão qualquer coisa para superar os obstáculos em busca do sonho americano.
Onde assistir
-
Netflix
-
HBO Max
ver opções completas Dados de disponibilidade: JustWatch
- Temporadas
- 2
- Episódios exibidos
- 16
- Último exibido
- S02E08
- Duração total
- 5h 28min
Linha do tempo quando cada temporada foi ao ar
- Temporada 1 fevereiro de 2010 – abril de 2010 8 episódios
- Temporada 2 outubro de 2011 – novembro de 2011 8 episódios
Acompanhe Como Vencer na América no FaltaVer
- Marque os episódios que já viu — e a gente lembra em qual você parou.
- Saiba quando sai o próximo episódio, sem procurar.
- Veja quanto tempo de série você já assistiu.
De graça, sem anúncio e sem cartão.
-
S02E01 I'm Good
2 de outubro · 27min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Ben and Cam look for a way to market their CRISP attire in New York after a promising debut in Tokyo. Meanwhile, Rene's new Rasta Monsta billboard is a hit with everyone except his girlfriend; and Rachel returns from a soul-searching trip abroad, but she's still not over Ben.
-
S02E02 In or Out
9 de outubro · 29min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Ben and Cam are stuck between two sales reps and a hard place; Rene leans on a client; Rachel lands a new job at Biscuit magazine, and lights up with Domingo.
-
S02E03 Money, Power, Private School
16 de outubro · 29min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
CRISP lands a promising but unpaid gig; Rachel gives Ben a lavish gift; Cam raises money for a river-view apartment; Rene shoots a Rasta Monsta viral video.
-
S02E04 It's Not Even Like That
23 de outubro · 29min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Ben and Rachel's platonic friendship is tested; Cam scores a plum location for CRISP shoot; Renee collects debt.
-
S02E05 Mofongo
30 de outubro · 28min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Ben and Cam charm two young out-of-towners; Rene tries to make amends with Debbie; Rachel goes from lost to alive in a single day.
-
S02E06 I'm Sorry, Who's Yosi?
6 de novembro · 28min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Ben senses a conflict of interest when Nancy sets CRISP up with a manufacturer named Yosi. Determined to bring some spice to Biscuit, Rachel disregards her boss and pursues an edgy lead. The Feds catch up with Kapo, Lulu warns Cam against selling out and Rasta Monsta incites the ire of the East Flatbush Caribbean League.
-
S02E07 The Friction
13 de novembro · 27min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
Ben and Cam debate CRISP's future; Rene tracks down the origin of the Rasta Monsta tincture; Rachel celebrates a setback.
-
S02E08 What's in a Name?
20 de novembro · 29min procurar chamada
Mostrar sinopse
Sem tradução em português
In the second-season finale, Ben wonders how to rescue CRISP and his friendship with Cam. Meanwhile, Domingo and Cam launch a PR blitz to clean up Rasta Monsta's image; Rachel seeks advice from a former mentor; and Kaplan parties one more time before going to jail.