Sin traducción al español
An up-close and personal look at the front line of policing, using real footage from police body cameras. Life on patrol can be anything but routine.
Dónde ver
-
Movistar Plus+
-
Movistar Plus+ Ficción Total
-
HBO Max
ver todas las opciones Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 11
- Episodios emitidos
- 109
- Último emitido
- S11E08
- Duración total
- 3d 4h
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 noviembre de 2018 – febrero de 2019 10 episodios
- Temporada 2 diciembre de 2019 – febrero de 2020 10 episodios
- Temporada 3 enero de 2021 10 episodios
- Temporada 4 junio de 2021 – agosto de 2021 10 episodios
- Temporada 5 abril de 2022 – julio de 2022 10 episodios
- Temporada 6 octubre de 2022 – diciembre de 2022 10 episodios
- Temporada 7 junio de 2023 – agosto de 2023 10 episodios
- Temporada 8 febrero de 2024 – abril de 2024 10 episodios
- Temporada 9 septiembre de 2024 – diciembre de 2024 10 episodios
- Temporada 10 noviembre de 2025 – febrero de 2026 10 episodios
- Temporada 11 julio de 2026 – septiembre de 2026 10 episodios
-
S01E01 Officer Down
27 de noviembre · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Ohio. Officers find themselves pitted against a lone gunman holed up in a suburban home. The nerve of a rookie cop is tested when a routine stop on the highway goes horribly wrong.
-
S01E02 Shots Fired
4 de diciembre · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Florida, a domestic dispute turns into a hostage situation with children's lives at stake. In Virginia, a vehicular accident turns into a multiple murder with armed killers on the run. In South Carolina, a disturbance at a liquor store leaves an officer fighting for his life.
-
S01E03 Cover Me
11 de diciembre · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Georgia, two police officers respond to a domestic disturbance that ends in tragedy. In New York, a house fire turns into a murder investigation. In Oklahoma, the search for a known sex offender builds to a shocking conclusion.
-
S01E04 Disorderly Conduct
18 de diciembre · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Ohio, a police officer tracks down an armed carjacker and comes under heavy fire. In Washington, a stabbing in broad daylight forces the police to take decisive action. In Georgia, a routine traffic stop results in an officer being shot and fighting for his life.
-
S01E05 Worst Case Scenario
1 de enero · 42min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Ohio, a breakup turns deadly. In Texas, a traffic stop puts a child's life at risk. In Oregon, a killer on the run leaves a state trooper fighting for his life.
-
S01E06 Standoff
8 de enero · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Albuquerque NM, a man with an AK-47 steals a police car and fires at police during a 16-mile citywide chase. In Iowa, a home invasion call escalates into something far more terrifying.
-
S01E07 The Chase
15 de enero · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Iowa, a dangerous felon steals a truck and rams everything in his path. In Iowa, on a freezing winter night, a lone officer is attacked by a crazed half naked man. In California, a gunman fires at unarmed officers in a county jail, leaving one fighting for his life.
-
S01E08 High Stakes
29 de enero · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Arizona, a detective leads his heavily armed team on a search warrant but ends up in the firing line himself. In Kentucky, a routine traffic stop turns violent as the suspect makes a risky getaway. In New York, a knife-wielding man draws police into a dangerous foot chase.
-
S01E09 Up Against the Clock
5 de febrero · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Georgia, police hunt for two suspects who are responsible for a string of armed robberies. In Texas, an undercover cop foils a murder-for-hire plot. In Oklahoma, a known felon tries to force an officer off the road, stopping at nothing to escape arrest.
-
S01E10 Under Siege
12 de febrero · 41min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Colorado, on New Year's Eve, a domestic dispute ends in tragedy when two deputies are trapped with a gun-wielding suspect. In Iowa, a high-speed pursuit escalates to a gruesome conclusion.