Sin traducción al español
An up-close and personal look at the front line of policing, using real footage from police body cameras. Life on patrol can be anything but routine.
Dónde ver
-
Movistar Plus+
-
Movistar Plus+ Ficción Total
-
HBO Max
ver todas las opciones Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 11
- Episodios emitidos
- 109
- Último emitido
- S11E08
- Duración total
- 3d 4h
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 noviembre de 2018 – febrero de 2019 10 episodios
- Temporada 2 diciembre de 2019 – febrero de 2020 10 episodios
- Temporada 3 enero de 2021 10 episodios
- Temporada 4 junio de 2021 – agosto de 2021 10 episodios
- Temporada 5 abril de 2022 – julio de 2022 10 episodios
- Temporada 6 octubre de 2022 – diciembre de 2022 10 episodios
- Temporada 7 junio de 2023 – agosto de 2023 10 episodios
- Temporada 8 febrero de 2024 – abril de 2024 10 episodios
- Temporada 9 septiembre de 2024 – diciembre de 2024 10 episodios
- Temporada 10 noviembre de 2025 – febrero de 2026 10 episodios
- Temporada 11 julio de 2026 – septiembre de 2026 10 episodios
-
S04E01 Life in Ruins
15 de junio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Ohio, SWAT tears down a house to arrest two brothers wanted for murder. In Washington, a high-speed pursuit ends when a crash entangles an officer's car in live electrical cables. In Texas, a DWI driver hits a goods train carrying explosive chemicals.
-
S04E02 Taken
22 de junio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Colorado, an unpredictable armed ex-convict takes his family hostage and threatens to kill them and himself. In Florida, a gas station robbery leads to a life-threatening attack on a police officer and a night-time manhunt in the woods.
-
S04E03 Seconds from Death
29 de junio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
An armed robber starts a deadly shootout on a city bus in Maryland. A California police officer races to drag a man from a wheelchair stuck on a train level crossing. In Ohio, police officers attempt to rescue a woman trapped inside a raging house fire.
-
S04E04 No Surrender
6 de julio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
A car crash ignites a fireball that threatens a Maryland officer making a traffic stop. In Ohio, an armed burglar hides in a closet, and officers must smoke him out. In Texas, an officer confronts a wanted felon who suddenly pulls a gun on him.
-
S04E05 Smoking Gun
13 de julio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
In Florida, a man is shot dead with a single bullet to the chest. It looks like a murder, but the inquiry takes a surprising turn. In Oklahoma, a high-speed pursuit turns rescue mission as the chase ends in a fiery crash.
-
S04E06 Flash Point
20 de julio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
An undercover agent buying drugs and guns from Florida gangs finds himself at the wrong end of the barrel. A young mom and her kids are about to be swept away by a sudden torrent, and a truck plows recklessly through rural Ohio.
-
S04E07 Near Miss
27 de julio · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
A Washington State car chase ends with a shootout and a K9 fighting for its life. Pensacola police officers attempt CPR on a drowned 3-year-old girl, and a convoy of Ohio police cruisers scream through downtown Columbus in pursuit of their own car.
-
S04E08 Man Down
3 de agosto · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
Hundreds run in terror as a gunman opens fire in an Indiana bingo hall.
-
S04E09 Manhunt
10 de agosto · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
A home invasion ends in a shootout, and a robbery escalates into a manhunt.
-
S04E10 Crisis
17 de agosto · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Sin traducción al español
A routine traffic stop turns violent, and police conduct a frantic search