John Cardinal es un policía canadiense que, tras trabajar durante 10 años en Toronto, regresa a su ciudad natal para incorporarse a la Brigada de homicidios. Allí conoce a su nueva compañera, Lisa Delorme, una mujer solitaria y desconfiada. Delorme tiene una labor que hacer: saber si Cardinal es responsable de un chivatazo que impidió una detención. Sin embargo, él no debe darse cuenta de ello así que ambos trabajan juntos para resolver el asesinato de una adolescente. Cardinal no tarda en empezar a sospechar de su compañera y ese doble juego de intrigas y sospechas se traslada al caso en el que, según van avanzando y resolviendo incógnitas, se van acercando el uno al otro.
Dónde ver
No hemos encontrado dónde verla en España.
Datos de disponibilidad: JustWatch
- Temporadas
- 4
- Episodios emitidos
- 24
- Último emitido
- S04E06
- Duración total
- 17h 12min
Línea de tiempo cuándo se emitió cada temporada
- Temporada 1 enero de 2017 – marzo de 2017 6 episodios
- Temporada 2 enero de 2018 – febrero de 2018 6 episodios
- Temporada 3 enero de 2019 – febrero de 2019 6 episodios
- Temporada 4 abril de 2020 – mayo de 2020 6 episodios
-
S04E01 Robert
6 de abril · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Los detectives John Cardinal y Lise Delorme tratan de esclarecer qué le sucedió a Katie Pine, una joven cuyo cadáver aparece en una mina abandonada. A medida que el caso se vuelve más complejo, un secreto del pasado de Cardinal amenaza con arruinar la investigación.
-
S04E02 Adele
13 de abril · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Una muerte impactante y un segundo secuestro hacen que Cardinal y Delorme crean que su sospechoso es un asesino profesional a sueldo.
-
S04E03 Barry
20 de abril · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Mientras Cardinal y Delorme trabajan para encontrar una conexión entre las víctimas, se dan cuenta de que no todos dicen la verdad y las declaraciones empiezan a no encajar.
-
S04E04 Neil
27 de abril · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Otro secuestro golpea el lugar mientras Cardinal y Delorme se ven atrapados en una carrera contra reloj, para salvar a la próxima víctima antes de que sea demasiado tarde.
-
S04E05 Scott
4 de mayo · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Cardinal y Delorme se acercan a un secreto del pasado mientras están cada vez más próximos a los motivos del asesino y su identidad.
-
S04E06 John y Lise
11 de mayo · 43min buscar el avance
Ver sinopsis
Los detectives John Cardinal y Lise Delorme hacen un arresto inesperado y siguen una corazonada sobre la ubicación de su asesino, pero él está un paso por delante y detenerlo será increíblemente arriesgado.